Source Code

Source Code ou Code source au Québec est un film américain réalisé par Duncan Jones et sorti en 2011.

Synopsis[]

Colter Stevens se réveille en sursaut dans un train à destination de Chicago. Amnésique, il n'a aucun souvenir d’être monté dedans. Pire encore, les passagers du train se comportent avec lui avec familiarité alors qu’il ne les a jamais vus. Désorienté, il cherche à comprendre ce qui se passe mais une bombe explose tuant tout le monde à bord. Colter se réveille alors dans un caisson étrange et découvre qu’il participe à un procédé expérimental permettant de se projeter dans le corps d'une personne et de revivre les huit dernières minutes de sa vie. Sa mission : revivre sans cesse les quelques minutes précédant l’explosion afin d’identifier et d’arrêter les auteurs de l’attentat. À chaque échec, les chances de pouvoir revenir dans le passé s’amenuisent. Alors qu’il essaie d’empêcher l’explosion, ses supérieurs lui apprennent qu’un deuxième attentat est en préparation en plein cœur de Chicago et qu’il ne s’agit plus de protéger les quelques passagers du train mais la ville tout entière. La course contre la montre commence.

Fiche technique[]

Titre : Source Code
Titre québécois : Code Source
Réalisation : Duncan Jones
Scénario : Ben Ripley
Musique : Chris Bacon
Directeur artistique : Pierre Perrault
Décors : Barry Chusid
Costume : Renee April
Photo : Paul Hirsch
Producteurs : Philippe Rousselet, Jordan Wynn, Mark Gordon
Directeur de la photographie : Don Burgess
Montage : Paul Hirsch
Distribution des rôles : John Papsidera
Création des décors : Barry Chusid
- Décoratrices de plateau : Josée Arsenault, Suzanne Cloutier et Sylvie Desmarais
Direction artistique : Pierre Perrault
Création des costumes : Renée April
Coproducteurs : Stuart Fenegan et Tracy Underwood
Productrice associé : Sarah Platt
Producteurs exécutifs : Jeb Brody, Fabrice Gianfermi et Hawk Koch
Sociétés de production : Vendome Pictures et The Mark Gordon Company
Sociétés de distribution : Summit Entertainment • SND
Genre : Science-fiction
Budget : 32 millions de dollars^US
Pays d'origine : États-Unis
Langue : anglais
Durée : 93 minutes
Format image : 35 mm, cinéma numérique – 1.85:1 – Couleur
Son Dolby Digital, DTS
Dates de sortie en salles :
- Canada, Royaume-Uni, États-Unis : 1^er avril 2011
- Belgique, France : 20 avril 2011

Staff francophone[]

En VF[]

Société de doublage : Dubbing Brothers
Direction artistique : Michel Derain
Adaptation : Pierre Arson
Enregistrement : Emmanuel Mertens
Mixage : Frédéric Dray
Montage : Frédéric Taïeb
Studio d'enregistrement et de mixage : Sonodi
Chargé de production : Stevens Thuilier

En VQ[]

Société de doublage : Technicolor Services Thomson
Direction artistique : Michel Godin
Adaptation : Marc Bacon

Distribution[]

Acteur original	Comédien français	Comédien québecois	Rôle
Jake Gyllenhaal	Rémi Bichet	Martin Watier	Colter Stevens/Sean Fentress
Michelle Monaghan	Barbara Kelsch	Geneviève Désilets	Christina Warren
Vera Farmiga	Déborah Perret	Valérie Gagné	Colleen Goodwin
Jeffrey Wright	Jean-Louis Faure	Manuel Tadros	D^r Rutledge
Scott Bakula	Claude Lesko	N/C	voix de Donald Stevens
Russell Peters	Jean-Jacques Nervest	Louis-Philippe Dandenault	Max Denoff
Michael Arden	Philippe Valmont	Nicholas Savard L'Herbier	Derek Frost
Cas Anvar	Omar Yami	Benoit Éthier	Hazmi
Brent Skagford	Grégory Sengelin	N/C	George Troxel
James A.Woods	Anatole Thibault	N/C	le passager avec les lunettes d’aviateur
Joe Cobden	Olivier Chauvel	N/C	le technicien du laboratoire
Frédérick De Grandpré	N/C	N/C	Sean Fentress (reflet)