StarCraft: Brood War

StarCraft: Brood War est une extension du jeu vidéo de stratégie en temps réel StarCraft. Développée par Saffire Corporation et Blizzard Entertainment, le jeu est commercialisé aux États-Unis le 30 novembre 1998 sur les systèmes d'exploitation Windows et Mac OS.

Etant inclus dans la remasterisation du jeu StarCraft sortie en 2017, l'extension a également eu un second doublage.

Une suite est sortie le 27 juillet 2010 sous le nom de StarCraft 2: Wings of Liberty.

Synopsis[]

Cette partie est incomplète. Si vous en savez plus, n'hésitez pas à la compléter.

Staff français[]

Cette partie est incomplète. Si vous en savez plus, n'hésitez pas à la compléter.

Société de doublage :
Direction artistique :
Adaptation française :
Post Production :
Enregistrement :
Casting Management :

Distribution[]

Note : Ces informations proviennent du carton de doublage du jeu.

Comédien français		Rôle	Acteur original
1er doublage (1998)	2e doublage (2017)	Rôle	Acteur original
Terran
	Igor de Savitch	Stukov	Paul Ainsley
	Patrick Raynal	Gerard DuGalle	Jack Ritschel
Pierre Dourlens	Patrick Béthune	Jim Raynor	Robert Clotworthy
Michel Barbey	Féodor Atkine	Arcturus Mengsk	James Harper
	Martial Le Minoux	Samir Duran	Castulo Guerra
	Sylvain Lemarié	le général Duke	Jack Ritschel
	Véronique Desmadryl	l'aide de camp	Tiffany Hayes
Zerg
	Sophie Riffont	Sarah Kerrigan	Glynnis Talken
Protoss
	Pierre Dourlens	Zeratul	Jack Ritschel
	Jean Barney	l’exécuteur Aldaris	Paul Eiding
	Cédric Dumond	Artanis	Jason Hayes
	Rafaèle Moutier	Raszagal	Debra De Liso
	Marc Bretonnière	Fenix	Bill Roper

Commentaire[]

Pour le premier doublage de 1998, Pierre Dourlens (Jim Raynor) et Michel Barbey (Arcturus Mengsk) remplacent les deux comédiens qui ont prêté leurs voix dans le premier jeu.