Wiki Doublage français
Advertisement

 Cette page sera retravaillée prochainement. Merci de votre compréhension.

Ted Danson.

Edward Bridge Danson III, dit Ted Danson, est un acteur et producteur de cinéma américain, né le 29 décembre 1947 à San Diego.

Il est essentiellement connu à la télévision pour avoir joué dans un grand nombre de séries télévisées.

Il débute et se fait connaître dans les années 1980, en étant la vedette de la série Cheers (1982-1993). Pour son interprétation de Sam Malone, il obtient le Primetime Emmy Award du meilleur acteur dans une série télévisée comique à deux reprises (1990 et 1993), ainsi que le Golden Globe du meilleur acteur dans une série télévisée musicale ou comique, également à deux reprises (1989 et 1990). Par la suite, il s'installe durablement sur le petit écran : dans les années 1990, en jouant le docteur John Becker, héros de la sitcom Becker (1998-2004), puis, dans les années 2000, en jouant le rôle récurrent d'Arthur Frobisher dans l'acclamée série judiciaire et dramatique Damages (2007-2010).

Dans les années 2010, il confirme sa notoriété avec les séries Bored to Death (2009-2011), Les Experts (2011-2015) et Les Experts : Cyber (2015-2016). Puis, il incarne Michael, un architecte de l'au-delà, dans la série The Good Place (2016-2020), de Michael Schur. Le rôle lui vaut une victoire aux Critics' Choice Television Awards de 2018, dans la catégorie du meilleur acteur dans une série télévisée comique. Depuis le 10 novembre 1999, Danson est distingué par une étoile sur le Hollywood Walk of Fame.

Voix françaises[]

En France[]

Gérard Rinaldi

  • Gérard Rinaldi RSD dans (*1943 - 2012) :
    • Made in America (WP) (1993)
    • Frasier (WP) (série télévisée, 1995)
    • Les Voyages de Gulliver (WP) (mini-série, 1996)
    • Becker (WP) (série télévisée, 1998-2004)
    • Apparitions (WP) (téléfilm, 2002)
    • Docteur Hoffman (WP) (série télévisée, 2006-2007)
    • Damages (WP) (série télévisée, 2007-2010)
    • Bored to Death (WP) (série télévisée, 2009-2011)

Jacques Frantz

  • Jacques Frantz RSD (*1947 - 2021) dans :
    • Trois Hommes et un bébé (WP) (1987)
    • Tels pères, telle fille (WP) (1990)
    • Rends la monnaie, papa (WP) (1994)
    • Un amour dans la tourmente (WP) (téléfilm, 2004)

Jean-Louis Faure

  • Jean-Louis Faure RSD (*1957 - 2022) dans :
    • L'École des champions (WP) (téléfilm)
    • Les Experts (WP) (série télévisée, 2011-2016 - 2e voix)
    • Les Experts : Cyber (WP) (série télévisée, 2015-2016)
    • The Good Place (WP) (série télévisée, 2016-2020)
  • Guy Chapellier RSD dans (les séries télévisées) :
    • Les Experts (série télévisée) (WP) (2011-2016, 1re voix)
    • Les Experts : Manhattan (WP) (2013)
    • Fargo (WP) [1] (2015)

En Belgique[]

Au Québec[]

Jean-Luc Montminy

  • Jean-Luc Montminy DQbc (7 fois) dans
    • Trois Hommes et un bébé (WP) (1987)
    • Trois Hommes et Une Jeune Demoiselle (Tels pères, telle fille, WP) (1990)
    • 100% américain (Made in America, WP) (1993)
    • Traitrisen (Our Fathers, WP) (téléfilm, 2005)
    • Folles du cash (Mad Money, WP) (2008)
    • Le contrat humain (The Human Contract, WP) (2008)
    • Le Grand miracle (Miracle en Alaska, WP) (2012)

Notes et références[]

Notes[]

Références[]

  1. « Fiche du doublage de la série Fargo » sur Doublage Séries Database.
  2. Carton du doublage français télévisuel.
  3. 3,0 et 3,1 Carton du doublage français sur le DVD zone 2.

Liens externes[]

Advertisement