|
Cet article est une ébauche. Vous pouvez aider le site en le développant. | |
The Ancient Magus Bride (魔法使いの嫁, Mahō Tsukai no Yome) est une série télévisée d'animation japonaise en 24 épisodes de 22 minutes basée sur le manga éponyme de Koré Yamazaki. Produite par le studio Wit Studio, elle a été diffusée du 7 octobre 2017 au 24 mars 2018 sur la chaîne japonaise Tokyo MX.
En France, la série est diffusée à la sur la chaîne Crunchyroll.
|
Fiche technique[]
- Titre international : The Ancient Magus' Bride
- Titre original : 魔法使いの嫁 (Mahō Tsukai no Yome)
- Réalisation : Norihiro Naganuma (Saison 1), Kazuaki Terasawa (Saison 2)
- Scénario : Kore Yamazaki, Aya Takaha (Saisons 1-2), Yoko Yonaiyama, Chiaki Nishinaka (Saison 2)
- Musique : Junichi Matsumoto
- Sociétés de production : Production I.G
- Société de distribution : Flying Dog
- Pays d'origine : Japon
- Langue originale : japonais
- Nombre d'épisodes : 48
- Durée : 22 minutes
- Dates de première diffusion :
- Japon : du 7 octobre 2017 au 21 décembre 2023
- France :
Staff français[]
- Société de doublage : MJM PostProd
- Direction artistique : Alan Aubert-Carlin
- Adaptation des dialogues : Christine Colin, Christophe Ferreira, Gwen Lebret, Kevin Stocker (eps 1-3), Laurence Salva, Marielle Lemarchand, Nathalie Turac (Saison 1), Hélène Moallic, Marien Marcheschi (Saison 2)
Distribution[]
| Image | Personnages | Acteurs français | Acteurs originaux | Saisons | |
|---|---|---|---|---|---|
| Personnages principaux | |||||
|
Chise Hatori | Sandra Chartraire | Atsumi Tanezaki | 1-2 | |
|
Nayéli Forest (Enfant) | 1 | |||
|
Elias Ainsworth | Vincent Violette | Ryōta Takeuchi | 1-2 | |
| ¿? | Sayaka Kinoshita | ||||
| Personnages secondaires | |||||
| Ruth | Alan Aubert-Carlin | Kōki Uchiyama | 1-2 | ||
| Silky | Cécile Marmorat | Aya Endō | 1-2 | ||
| Seth Noel | Arnaud Laurent | Junichi Suwabe | 1-2 | ||
| Angelica Burleigh | Daria Levannier | Yūko Kaida | 1-2 | ||
| Nayéli Forest (Enfant) | 1 | ||||
| Lindel | Grégory Laisné | Daisuke Namikawa | 1-2 | ||
| Simon Callum | Charles Mendiant | Toshiyuki Morikawa | 1-2 | ||
| Mikhail Renfred | Jean-Rémi Tichit | Satoshi Hino | 1-2 | ||
| Alice Swayne | Sophie Planet | Mutsumi Tamura | 1-2 | ||
| Titania | Daria Levannier | Sayaka Ohara | 1 | ||
| Obéron | Jean-Rémi Tichit | Kappei Yamaguchi | 1 | ||
| Carthaphilus | Alan Aubert-Carlin | Ayumu Murase | 1-2 | ||
| Adolf Stroud | Charles Mendiant | Kenichi Suzumura | 1-2 | ||
| Tory Innis | Jean-Pierre Leblan | Katsuyuki Konishi | 1-2 | ||
| Image | Personnages | Acteurs français | Acteurs originaux | Épisodes | |
|---|---|---|---|---|---|
| Saison 1 Personnages épisodiques | |||||
| Shouji Hatori | Yann Pichon | Makoto Yasumura | 1 | ||
| Akiko Hatori | Murielle Naigeon | Aya Hisakawa | |||
| Nicholas | ¿? | Yoshiaki Hasegawa | 1, 33-34 | ||
| Hugo | Grégory Laisné | Misaki Kuno | 2, 9, 20, 24 | ||
| Althea Varley | Estelle Darazi | Ayaka Asai | 2, 18 | ||
| Chika Hatori | Sophie Planet | Kikuko Inoue | 2, 9, 12, 22 | ||
| Nevin | Philippe Roullier | Ryūzaburō Ōtomo | 3, 12, 21-22 | ||
| Mina | Cécile Marmorat | Manami Numakura | 4-5 | ||
| Matthew | Charles Mendiant | Yūto Uemura | |||
| Molly | Murielle Naigeon | Rei Sakuma | 4-6 | ||
| Jasper | Alan Aubert-Carlin | Yoshiaki Hasegawa | |||
| Barney | Jean-Rémi Tichit | Shinya Takahashi | |||
| Tim | Philippe Roullier | Yūki Sanpei | 5 | ||
| Spriggan | Hiroki Yasumoto | 6, 15, 23 | |||
| Isabel | Estelle Darazi | Atsumi Tanezaki | 7-8 | ||
| Merituuli | Megumi Han | 9-11, 19-21 | |||
| Joel Garland | Philippe Roullier | Hideyuki Umezu | 9, 14 | ||
| Rahab | Murielle Naigeon | Kotono Mitsuishi | 10-11 | ||
| Yuuki Hatori | Yann Pichon | Shinji Kawada | 12, 22 | ||
| Shanahan | Jean-Pierre Leblan | Yūma Uchida | 15 | ||
| Shannon | Nayéli Forest | Asami Shimoda | 15, 20 | ||
| Hazel | Yann Pichon | Hiroki Matsukawa | 16 | ||
| Ethan Barklem | Nayéli Forest | Hisako Kanemoto | 16-17, 24 | ||
| Mère de Stella | Cécile Marmorat | Risa Hayamizu | 16-18 | ||
| David Varley | Jean-Pierre Leblan | Kenji Fukuda | 18 | ||
| Mariel | Murielle Naigeon | Maaya Sakamoto | 19-21, 23 | ||
| Phyllis | Daria Levannier | Mayumi Tanaka | 21, 23 | ||
Notes et références[]
Notes[]
Références[]
Liens externes[]
- The Ancient Magus Bride sur Anime News Network