Wiki Doublage français
Advertisement

Affiche du film.

The Dark Knight Rises – ou L'Ascension du Chevalier Noir au Québec et au Nouveau-Brunswick – est un film américano-britannique réalisé par Christopher Nolan sorti en 2012.

C'est le 3e volet de la trilogie The Dark Knight, précédé par Batman Begins (2008) et The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008).

Synopsis[]

Huit ans ont passé depuis que Batman a disparu, passant du statut de héros à celui de fugitif. Prenant la responsabilité de la mort d'Harvey Dent, le « Chevalier Noir » a tout sacrifié pour le mieux. Pendant un certain temps, le mensonge a l'effet escompté : la criminalité de Gotham City est presque éliminée par le commissaire James Gordon avec l'unité anti-crime de Harvey Dent. Mais l'arrivée à Gotham de Bane, un terroriste masqué, chamboule l'ordre établi et pousse Bruce à sortir de l'exil qu'il s'est imposé

Fiche technique[]

  • Titre original et français : The Dark Knight Rises
  • Titre québécois : L'Ascension du Chevalier noir
  • Réalisation : Christopher Nolan
  • Scénario : Christopher Nolan, Jonathan Nolan et David S. Goyer [d'après les personnages de DC Comics créés par Bob Kane et Bill Finger]
  • Sociétés de production : Warner Bros., DC Entertainment, Legendary Pictures et Syncopy Films
  • Société de distribution : Warner Bros. France
  • Pays d'origine : États-Unis et Royaume-Uni
  • Langues originales : anglais américain et britannique
  • Durée : 164 minutes
  • Dates de sortie en salles :
    • États-Unis : 20 juillet 2012
    • France : 25 juillet 2012
  • Classification :
    • États-Unis : PG 13
    • France : Tous publics

Staff français[]

Distribution[]

Acteur original Comédien français Rôle
Christian Bale Philippe Valmont Bruce Wayne / Batman
Michael Caine Frédéric Cerdal Alfred Pennyworth
Gary Oldman Vincent Violette le commissaire James « Jim » Gordon
Anne Hathaway Caroline Victoria Sélina Kyle
Tom Hardy Jérémie Covillault Bane
Marion Cotillard elle-même Miranda Tate
Joseph Gordon-Levitt Alexis Victor Robin John Blake
Morgan Freeman Benoît Allemane Lucius Fox
Matthew Modine Emmanuel Jacomy Peter Foley
Ben Mendelsohn Lionel Tua John Dagett
Liam Neeson Samuel Labarthe Henri Ducard / Ra's al Ghul
Juno Temple Jessica Monceau Jen Robinson
Burn Gorman Stéphane Fourreau Phillip Stryver
Josh Stewart Sébastien Desjours Barsad, bras droit de Bane
Nestor Carbonell Franck Capillery le maire Anthony Garcia
Cillian Murphy Mathias Kozlowski Dr. Jonathan Crane / l'Épouvantail
Chris Ellis Michel Ruhl le père Reilly
Tyler Dean Flores Benjamin Pâris Mark
Alon Aboutboul Julian Negulesco Dr. Leonid Pavel
Daneil Sunjata Julien Meunier le capitaine Jones
John Nolan Jean-Bernard Guillard George Fredericks
Reggie Lee Laurent Sao Ross
Rob Brown Günther Germain Allen
Aidan Gillen Jérôme Pauwels CIA Op.
Brett Cullen Nicolas Marié un député
Miranda Nolan Laura Zichy la femme de chambre #2
Thomas Lennon Olivier Chauvel un docteur
Fredric Lehne Lucas Bazin le responsable de la sécurité (d'échange)
Courtney Munch Nathalie Kanoui l'agent de sécurité
Glen Powell Emmanuel Karsen le trader #1
Brent Briscoe Loïc Houdré le vétéran de la police
Robert Wisdom Laurent Maurel le capitaine de l'armée au pont
John Hollingworth Grégory Sengelin l'analyste de la CIA
Uri Gavriel Saïd Amadis le prisonnier aveugle
Max Schuler Oscar Schreck le fils de Foley
William Devane Yann Brian le président des États-Unis
Tom Conti Patrick Raynal le prisonnier
Thomas Arana Serge Biavan l'avocat des Wayne
Aja Evans Marine Tuja l'employé d'accueil du musée
Wade Williams Patrice Melennec le directeur de Blackgate
Warren Brown Sébastien Desjours le mercenaire de Bane #1
Luke Rutherford Luca Lombardi le mercenaire de Bane #2
Christopher Judge Frantz Confiac le mercenaire de Bane #4
Gray Ellis Gérald Maillet agent du SWAT

Notes et références[]


Liens externes[]

Univers de Batman (film live)
avant :
The Dark Knight : Le Chevalier noir‎‎ (2008)

The Dark Knight Rises (2012)
après :
Batman v Superman : L'Aube de la justice (2016)
Trilogie The Dark Knight
avant :
The Dark Knight : Le Chevalier noir‎‎ (2008)

The Dark Knight Rises (2012)
après :
-
Advertisement