The Family est une série télévisée américaine en douze épisodes de 42 minutes créée par Jenna Bans et diffusée entre le 3 mars 2016[1] et le 15 mai 2016 sur le réseau ABC[2] et en simultané au Canada sur le réseau CTV[3] pour les six premiers épisodes, puis sur CTV Two.
En France, la série a été diffusée du 9 avril 2017 au 14 mai 2017 sur 13e Rue[4]. Cette série est inédite dans tous les autres pays francophones.
Synopsis[]
Claire Warren se lance dans la politique lorsque son fils Adam, âgé de huit ans, disparaît. Un prédateur sexuel est rapidement mis en prison pour avoir commis le meurtre de l'enfant. Quelques années plus tard, alors que la famille Warren pleure toujours la perte de leur cadet, un jeune homme surgit et prétend être le fameux Adam. Mais l'est-il réellement ? Si Claire est sûre d'avoir retrouvé son fils, Danny, l'aîné, reste sur ses gardes. La famille Warren, de nouveau réunie, n'est qu'une bombe à retardement. La candidature de Claire en tant que gouverneure met son mariage avec John en péril. Pouvoir, culpabilité, adultère, doute, leur fin heureuse n'est que le commencement.
Fiche technique[]
- Dates de sortie :
Staff francophone[]
- Société de doublage : Dubbing Brothers Belgique
- Direction artistique : Laurent Vernin
- Adaptation des dialogues : Nadine Giraud
- Source VF : carton de doublage télévisuel
Distribution[]
Acteurs principaux[]
Acteur original | Comédien belge | Rôle |
---|---|---|
Joan Allen | Fabienne Loriaux | Claire Warren |
Alison Pill | Claire Tefnin | Willa Warren, fille de Claire |
Margot Bingham | Marcha Van Boven | détective Nina Meyer |
Zach Gilford | Philippe Allard | Danny Warren, fils aîné de Claire |
Liam James | Grégory Praet | Adam Warren, fils cadet de Claire |
Floriana Lima | Mélanie Dambermont | Bridey Cruz |
Rupert Graves | Nicolas Matthys | John Warren, mari de Claire |
Andrew McCarthy | Franck Dacquin | Hank Asher |
Rarmian Newton | Mattéo Marchese | Danny (jeune) |
Madeline Arthur | Aaricia Dubois | Willa (jeune) |
Acteurs récurrents[]
Acteur original | Comédien belge | Rôle |
---|---|---|
Zoe Perry | Colette Sodoyez Rec | Jane |
Alex Steele | N/C | Bridey (jeune) |
Grant Show | N/C | Charlie Lang, gouverneur démocrate du Maine |
Jessie Mueller | N/C | Fran |
Notes et références[]
Notes[]
Références[]
- ↑ ABC Announces Midseason Series Premiere Dates sur TheFutonCritic, le 16 novembre 2015
- ↑ ABC commande en série 6 drames et 3 comédies pour la saison 2015/16 ! sur Addictedtoseries.com, le 8 mai 2015, consulté le 8 mai 2015
- ↑ CTV’s Stellar Mid-Season Continues as New Series and Returning Favourites Join the Schedule February and March, le 16 février 2016, Bell Media
- ↑ Communiqué : Exclusif - The Family arrive chaque dimanche dès le 9 avril à partir de 20h55 sur 13ème RUE sur 13emerue.fr, le 16 mars 2017, consulté le 19 mars 2017
- ↑ Page du film/de la série sur Justwatch.com France
- ↑ Page du film/de la série sur Justwatch.com Canada
Liens externes[]
- The Family sur IMDb IMDb