Affiche française du film
The Father, ou Le Père au Québec, est un film franco-britannique coécrit et réalisé par Florian Zeller, sorti en 2020.
Il s'agit de l'adaptation de sa propre pièce de théâtre, Le Père.
Il est sélectionné et présenté pour la première fois au Festival de Sundance en janvier 2020, où il reçoit un excellent accueil critique. Il est ensuite présenté dans de nombreux autres festivals.
En février et mars 2021, le film obtient quatre nominations aux Golden Globes, dont celle du meilleur film dramatique, six nominations aux BAFTA, dont celle du meilleur film, et six nominations aux Oscars, dont celle du meilleur film.
Le 25 avril 2021, il obtient deux Oscars : celui du meilleur scénario adapté pour Christopher Hampton et Florian Zeller ; celui du meilleur acteur pour Anthony Hopkins.
Synopsis[]
THE FATHER raconte la trajectoire intérieure d’un homme de 81 ans, Anthony, dont la réalité se brise peu à peu sous nos yeux.
Mais c’est aussi l’histoire d’Anne, sa fille, qui tente de l’accompagner dans un labyrinthe de questions sans réponses.
Fiche technique[]
- Titre original : The Father
- Réalisation : Florian Zeller
- Scénario : Christopher Hampton et Florian Zeller , d'après la pièce Le Père de Florian Zeller
- Musique : Ludovico Einaudi
- Costumes : Anna Robbins
- Photographie : Ben Smithard
- Montage : Yorgos Lamprinos
- Production : Philippe Carcassonne, Simon Friend, Jean-Louis Livi et David Parfitt
- Sociétés de production : Trademark Films, Cine@, AG Studios NYC, Embankment Films, F Comme Film, Film4 et Viewfinder
- Sociétés de distribution : Lionsgate (Royaume-Uni), Orange Studio / UGC (France)
- Budget : 5,9 millions d'euros
- Pays de production : Royaume-Uni / France
- Langue originale : anglais
- Format : couleur
- Genre : drame
- Durée : 97 minutes
- Dates de sortie :
- États-Unis : 27 janvier 2020 (festival du film de Sundance)
- Royaume-Uni : 26 mars 2021 (Borderlands Film Festival, en ligne) ; 11 juin 2021 (sortie nationale)
- France : 26 mai 2021
Staff francophone[]
Doublage français[]
Carton de doublage français TV
_-_Carton_de_doublage_VOD.png){kind=link}
Carton de doublage français VOD
- Société de doublage : AGM Factory
- Direction artistique : Jean-Philippe Puymartin
- Adaptation des dialogues : Linda Bruno
- Enregistrements : Thierry Cisotto
- Mixage : Yann Legay
- Montage des dialogues : Marvin Lormel
Doublage québécois[]
- Société de doublage : Cinélume DQbc
- Direction artistique : Lisette Dufour DQbc
- Adaptation des dialogues : Marie Frankland DQbc
Distribution[]
| Acteur original | Comédien français | Comédien québecois | Rôle |
|---|---|---|---|
Anthony Hopkins   |
Jean-Pierre Moulin | Guy Nadon | Anthony |
| Olivia Colman |
Isabelle Gélinas | Manon Arsenault | Anne |
| Rufus Sewell | Bernard Gabay | Daniel Picard | Paul |
| Imogen Poots | Carolina Jurczak | Stéfanie Dolan | Laura / Lucy |
| Olivia Williams | Marine Delterme | Anne Bédard | Catherine |
| Mark Gatiss | Laurent Montel | Sylvain Hétu | Bill |
| Ayesha Dharker | Katia Lutzkanoff | N/C | Dr Sarai |
Liens externes[]
- Le père sur Doublage.qc.caDQbc
- The Father sur IMDb IMDb