Thierry Janssen

Thierry Janssen durant une interview par La Libre.be (2018)

Thierry Janssen est un acteur, auteur, metteur en scène, adaptateur et animateur radio belge^LB,SC, né le 29 novembre 1972^LB,SC à Uccle^LB,SC.

Pratiquant aussi le doublage, il est connu pour avoir prêté sa voix aux personnages de Chôji Akimichi <wp>, Kankurô <wp>, Mizuki et Jûgo dans Naruto ainsi qu'à Don Krieg, Wapol et Crocodile dans One Piece, entre autres.

Biographie

Il est le père de la très jeune comédienne de doublage Eledwen Janssen ^SC.

Formation

• Diplômé en art dramatique de l'Institut des arts de diffusion (IAD), Belgique (1995).

Théâtre

Interprétation

• 1994 : Le Roi Lear de William Shakespeare
• 1995 : Tu ne violeras pas d'Edna Mazy
• 1997 : Hernani de Victor Hugo
• 1997 : Arlequin valet de deux maîtres de Carlo Goldoni
• 1999 : Sa Majesté des mouches de William Golding
• 2003 : Santa
• 2004 : Les Deux Jumeaux vénitiens de Carlo Goldoni
• 2005 : Mort accidentelle d'un anarchiste de Dario Fo
• 2006 : Juliette à la foire' de Micheline Parent
• 2007 : Incendies de Wajdi Mouawad
• 2007 : L'Oiseau vert de Carlo Gozzi
• 2008 : Histoires de famille de Biljana Srbljanović
• 2008 : Facteur humain de lui-même
• 2011 : Le Nom de la rose d’Umberto Eco, adapté par Patrick de Longrée et mise en scène par Stephen Shank, abbaye de Villers-la-Ville : Bérenger d'Arundel
• 2017 : Un tailleur pour Dames de Georges Feydeau

Auteur et mise en scène

• Folles Funérailles
• Le Jour où je me suis rencontré', dont il assure également la mise en scène.
• Le Tour du monde en quatre-vingts jours adapté de l'œuvre de Jules Verne
• Alice au pays des merveilles (co-auteur)

Adaptateur

Ces œuvres ont été jouées au Théâtre royal du Parc à Bruxelles.

• Sherlock Holmes
• Fantômas
• L'Île au trésor

Filmographie

Cinéma

Films

• Casablanca Driver
• La Tour Montparnasse infernale 2

Télévision

Séries télévisées

• Femmes de loi
• À dix minutes de nulle part
• La Trêve

Radio

• Saka Saka' sur Fun Radio Belgique
• À nous les studios' sur Club RTL

Voxographie

Cinéma

Films

• Journal d'un dégonflé : professeur d'éducation physique
• L'Invincible : Tommy
• Vacances à la grecque : Gator
• 2000 : Animal Factory (WP)  : Jesse (Jake La Botz)
• 2003 : PTU (WP)  : Wong (Ho-Yin Wong)
• 2005 : SPL : Sha po lang (WP)  : détective Kwok Tsz Sum (Danny Summer)
• 2006 D : Crazy Party (WP)  : Jeff (Nick Swardson, VQ: Hugolin Chevrette)
• 2006 : 2h37 (WP)  : "Uneven" Steven (Charles Baird)
• 2007 : Les Contes de Grimm : Le Nain Tracassin (WP)  : rôle à déterminer (liste de voix)
• 2009 : Paintball (WP)  : Franck (Neil Maskell)
• 2011 D+ : Drôles d'oiseaux (WP)  : Brad Harris (Jack Black, VQ: Stéphane Rivard)
• 2014 : Sils Maria (WP)  : Urs Kobler (Aljoscha Stadelmann)
• 2016 D+ : Les Espions d'à côté (WP)  : Bruce Springstein / Scorpion (Patton Oswalt, VQ: Éric Paulhus)
• 2016 : Revenger (WP)  : le manager de l'hôtel (John Callander)
• 2019 : Official Secrets (WP)  : Roger Alton (Conleth Hill)
• 2022^dd : Juniper (WP)  : voix additionnelles

Films d'animation

• Dans l'univers Naruto-Boruto :
  • Kankurô <wp> (VO : Yasuyuki Kase) dans

    

    Kankurô

    • Naruto : La Légende de la pierre de Guelel (WP) (N2, 2005)
    • Naruto Shippûden : La Flamme de la volonté (WP) (NS3, 2009)
  • Chôji Akimichi <wp> dans

    

    Chôji Akimichi

    • Naruto Shippûden : Un funeste présage (WP) (NS1, 2007)
    • Naruto Shippûden : Les Liens (WP) (NS2, 2008)
    • Naruto Shippûden : La Flamme de la volonté (WP) (NS3, 2009)
    • Naruto Shippûden: Blood Prison (WP) (NS5, 2011)
    • Naruto Shippûden: Road to Ninja (WP) (NS6, 2012)
    • Naruto Shippûden: The Last (WP) (NS7, 2014)
  • Naruto et la Princesse des neiges (WP) (N1, 2004) : voix additionnelles
  • Naruto Shippûden : Un funeste présage (WP) (NS1, 2007) : Môryô (VO : Seizo Katou)
  • Naruto Shippûden: Blood Prison (WP) (NS5, 2011) : A (4^e Raikage) <wp> (VO : Hideaki Tezuka, 2^e voix)
  • Boruto : Naruto, le film (WP) (NS8, 2015) : Kinshiki Ôtsutsuki (VO : Hiroki Yasumoto), Katasuke (VO : Taira Kikumoto)

• 2019 : Vic le Viking : Snorre (voix originale)
• 2019 : One Piece : Stampede : Crocodile et Brandnew

.

Télévision

Téléfilms

• 2015^dd D+ : Maman, la maison est hantée ! (WP)  : Simon (Bill Turnbull)

Séries télévisées

• Torchwood : diverses voix
• Doctor Who : Nardole (saison 10)

• 2000-2001 : L'Invincible (WP)  : Goodwin (Steve Braun)

• 2002-2005 : Berlin, Berlin (WP)  : Hart (Matthias Klimsa, 73 épisodes)
• 2002-2006 : Unsolved (WP)  : l'inspecteur Andreas Zier (Niels Bruno Schmidt)
• 2002-2006 : Les Secrets de Blake Holsey : Lucas Randall (Michael Seater)

• 2006-2007^dd : Nos vies secrètes (WP)  : Christian Edwards (Michael Dorman, 46 ép., saisons 2 à 4)

• 2007-2011 D+ : GRΣΣK (WP)  : Walter "Le Brouteur" Boudereaux ("The Beaver" en VO) {ΚΤΓ} (Aaron Hill, 64 épisodes, S1-S4)
• 2007-2011 : Sea Patrol (WP)  : second maître Robert J. 'RO' Dixon (Kristian Schmid, 'Tac-Tac' en VF)

• 2008-2009^dd : De tout mon cœur (WP)  : voix non attribuée

• 2009-2011 : Les Vies rêvées d'Erica Strange (WP)  : Josh McIntosh (Adam MacDonald, VQ: ?)

• 2010-2011 : Hard Times (WP)  : Miles Jenner (Jareb Dauplaise)

• 2013 N : Hostages (WP)  : Eran (Hai Maor, 4 épisodes, saison 1)

• 2014-2015 D+ : Chasing Life (WP)  : Paul Peters (John Ross Bowie, 7 épisodes, saison 1)
• 2014-2021 : Gomorra (WP)  : Gennaro Savastano (Salvatore Esposito)

• 2016 N : Dirk Gently, détective holistique (WP)  : Gordon Rimmer (Aaron Douglas, saison 1)
• 2016-2017 : Underground (WP)  : Frog Jack (Joseph Sikora, 3 ép., saisons 1 et 2)

• 2017-2018 N : Anne with an E (WP) (2017-2020) : Mr Dunlop (Shane Carty, saison 2, invité S.1)

• 2018 : Monica Chef (WP)  : Sebastián Ruiz García (Ángel Pardo)

• depuis 2019 : Brassic (WP)  : voix non attribuée (S1 et S2)
• depuis 2019: Pagan Peak: Gédéon Winter

• 2021 N : The Naked Director (WP)  : Akira Honda (Eisaku Yoshida, 6 ép., saison 2)

• 2022 D+ : Single Drunk Female (WP)  : Bob (Ian Gomez, 7 ép.)

• 2023 D+ : Les 3 Détectives (WP)  : Ingo Zürcher (Axel Stein, épisode 7)

Séries d'animation

• Dans l'univers Naruto-Boruto :
  • Naruto (WP)  : Chôji Akimichi <wp> (VO: Yûmi Kawashima (enfant), Kentarô Itô, ép 1+), Kankurô <wp> (VO : Yasuyuki Kase, ép 20+), Mizuki (VO : Shin'ichirô Miki, ép 1), Kirisame (VO : Shunsuke Sakuya, OAV 2), Riichi (ninja) (VO : Masao Harada, ép. 68+), Aoï Rokushô (VO : Ryôtarô Okiayu, ép. 102+), Hôshô (VO : NC, ép. 135+), Yotaka (VO : Kunihiko Yasui, ép. 179+)
  • Naruto Shippûden (WP)  :

    

    Jûgo

    • voix principales : Chôji Akimichi <wp> (VO: Yûmi Kawashima (enfant), Kentarô Itô, N ép 1+), Kankurô <wp> (VO : Yasuyuki Kase, N ép 20+), Riichi (ninja) (VO : Masao Harada, N ép. 68+), Jûgo (VO : Shûhei Sakaguchi, NS ép. 116+), Taiseki (VO : Kanji Suzumori   & Kôsuke Gotô , NS ép. 119-120 {VO1}, 343-344 {VO2}.), Gerotora (VO : Jin Urayama, NS ép. 130+), Akaboshi (VO : Akimitsu Takase, NS ép. 144+), Yotaka (VO : Kunihiko Yasui, N ép. 179+), Condor (VO : Takeharu Ônishi, NS ép. 181+), Torifu Akimichi (VO : Junpei Endô, NS ép. 211+), Shinku Yûhi (VO : Hiromu Kondô, 1^er voix, NS ép. 248), Daimaru (VO : Hideo Watanabe, NS ép. 316+), Reto, Premier Kazekage (VO : Shinobu Matsumoto, 1^er voix, NS ép. 369+), Burami (VO : Kôsuke Gotô, NS ép. 395, 398, 402-403), Gengo (VO : Atsushi Ono, NS ép. 490-493)
    • voix secondaires : Tobirama Senju <wp> (VO : Ken'yû Horiuchi, 2^e voix, NS ép. 211), Fugaku Uchiwa <wp> (VO : Kenji Hamada, 2^e acteur, N ép. 129+, 2^e voix, NS ép. 339+), Yûra (VO : Hideo Watanabe, 2^e voix, NS 394), Hayate Gekkô <wp> (VO : Nozomu Sasaki, 3^e voix, NS ép. 445)
  • Boruto: Naruto Next Generations :

    

    Kinshiki Ôtsutsuki

    • voix principales : Chôji Akimichi <wp> (VO : Kentarô Itô, N ép 1+), Kankurô <wp> (VO : Yasuyuki Kase, N ép 20+), Jûgo (VO : Shûhei Sakaguchi, NS ép. 116+), Gongorô Kamakura (VO : Kazutaka Ishii, B ép. 8+), Tanuki Shigaraki (VO : Hiroshi Naka, B ép. 13+), Kinshiki Ôtsutsuki (VO : Hiroki Yasumoto, B ép. 15+), Shizuma Hoshigaki (VO : Ryōhei Kimura, B ép. 25+), Hidari (VO : Ryōhei Kimura, B ép. 40+), Kôtarô Fûma (VO : Anri Katsu, B ép. 42+)
    • voix secondaires : Fugaku Uchiwa <wp> (VO : Kenji Hamada, 2^e acteur, N ép. 129+, 2^e voix, NS ép. 339+)

• 1997-2000 : Les Enquêtes de Kindaichi : Ryuuta Saki, Koichiro Saeki (5^e enquête), Yutaka Sendo (8^e enquête), Hikage Miyama (15^e enquête)
• depuis 1999 : One Piece : Karoo, Morgan (2-68), Morge (6-52), Hokker, Gaimon, Koshiro (19), Krieg (21-29), Nezumi, Daddy Masterson, Nelson Royale, Igaram (64-129), Monkey D. Garp (68-69), Crocodile/Mr. 0 (76-126 ; 777), Wapol (79-89), Stool, Maire du Désert, Terracotta, Rice-Rice, Zenny, Sai (690+), Kabu (690+), Don Quichotte Homing, Eustass Kid (739), Bepo (754+), Rabian, Prométhée, Napoléon, Eggplant, Génie de Daifuku, Morley, Gecko Moria (917), Tom (967)
• 2006-2009 : Pokémon Diamant et Perle : Karsten (ép. 28)
• 2008-2011 : Inazuma Eleven : Puissance Foot : Ray Dark, M. Veteran, Thomas Feldt, Caleb Stonewall, Dave Quagmire/Dvalin, Zoolan Rice
• 2011-2019 : Le Monde incroyable de Gumball : Gaylord Robinson
• 2012-2016 : Souvenirs de Gravity Falls : Bill Crypto
• 2016-2017 : Star Wars : Les Aventures des Freemaker : Dengar (VO : James Patrick Stuart)
• 2018 : Lupin III : Part 5 : Directeur de la banque (ép. 6)

• Ayakashi: Japanese Classic Horror - Tenshu Monogatari : Yoshikumi Sakai
• Beyblade : Kai
• Cyborg 009
• Détective Conan : Genta Kojima et Professeur Agasa
• Hard Times : Miles
• Keroro, mission Titar : Tororo
• Mes parrains sont magiques : Charlie (Chester), le guide du corps de Vicky, la féé fourchette, Rotule d'Acier, Billy l'enfant des années 70 que Cosmo et Wanda était ses parrains
• Paz, le pingouin : Truffe, le chien
• Rave Master : Galein Musica
• Rozen Maiden : Jun Sakurada
• Saint Seiya Hadès : Shaka
• Tortues ninja TMNT : Casey Jones
• Yu-Gi-Oh! GX : Dr. Crowler

.

Voix off

Livres audio

Œuvre de R. J. Ellory

• Vendetta, Audiolib, 2010

Œuvres de Lars Kepler

• L'Hypnotiseur, Audiolib, avril 2011
• Le Pacte, Audiolib, avril 2012
• Le Marchand de sable, Audiolib, avril 2015

Œuvre de Frédéric Lenoir

• Petit traité de vie intérieure, Audiolib, septembre 2011 — Avec David Manet

Œuvre de Mary Ann Shaffer et Annie Barrows

• Le Cercle littéraire des amateurs d'épluchures de patates (ou Mary Ann Shaffer)', Audiolib, novembre 2009 — Avec Cachou Kirsch, Nathalie Hons, Nathalie Hugo et Philippe Résimont

Œuvre de David Vann

• Sukkwan Island, Audiolib, juillet 2010

Œuvres de Fred Vargas

• L'Armée furieuse, Audiolib, janvier 2012
• Pars vite et reviens tard (nouvelle version), Audiolib, mars 2012
• Un lieu incertain, Audiolib, février 2013
• Dans les bois éternels, Audiolib, juin 2013
• Temps glaciaires, Audiolib, juin 2015
• Quand sort la recluse, Audiolib, novembre 2017

Œuvre de Benjamin Wood

• Le Complexe d'Eden Bellwether, Audiolib, février 2015

Œuvres de J. R. R. Tolkien

• La Fraternité de l'Anneau (ou La Communauté de l'anneau), Audiolib, février 2018
• Les Deux Tours, Audiolib, avril 2018
• Le Retour du roi, Audiolib, août 2018
• Les Enfants de Húrin, Audiolib,mai 2021
• Le Silmarillion, Audiolib, octobre 2021
• Contes et légendes inachevés, Audiolib, octobre 2022

Liens externes

• Filmographie de Thierry Janssen sur IMDb
• Thierry Janssen sur La Bellone ^LB
• Voxographie, filmographie, travaux à la radio et dans la publicité de Thierry Janssen sur Cinergie.be
• Interview de Thierry Janssen sur La Libre.be
• Voxographie sélective de Thierry Janssen (animation) sur Planète Jeunesse ^PJ
• Voxographie sélective de Thierry Janssen (animation) sur Anime News Network ^ANN
• Voxographie sélective de Thierry Janssen (animation) sur My Anime List ^MAL
• Voxographie sélective de Thierry Janssen (animation) sur DoublAnim' ^DA
• Thierry Janssen, pages liées et recherches sur Wikipédia ^WP