Wiki Doublage français
Advertisement

Thierry Kazazian
Écoutez sa voix (RS Doublage)

Thierry Kazazian, est un acteur et directeur artistique français d'origine arménienne, né le 17 février 1965.

Pratiquant également le doublage, il est notamment entre autres la voix française régulière de Jason Sudeikis dans la plupart de ses films.

Également directeur artistique, il a dirigé de nombreux animes, dont notamment Akira, Trigun et Cowboy Bebop.

Biographie[]

Cela fait déjà dix ans que Thierry Kazazian exerce le métier de comédien. Il a fait plusieurs écoles privées avant d'intégrer le cours de Daniel Mesguich, un metteur en scène très célèbre. Il y a quelques années, il avait monté avec un ami un studio d'enregistrement spécialisé dans les disques de rock, mais qui pour des raisons financières a aussi servi pour des doublages. C'est lui qui s'est occupé de la direction des comédiens, ce qu'il fait encore maintenant pour l'éditeur Dybex (il a notamment dirigé les doublages de "Cowboy Bebop", "Vision d'Escaflowne", "FullMetal Alchemist", "Gundam Seed", "RahXephon"...). Evidemment, il est également comédien sur certaines séries et on retiendra particulièrement le rôle de Gadget dans "Gadget et les Gadgetinis", où il reprend à merveille le rôle tenu avant lui par le regretté Luc Durand.

Thierry avoue beaucoup surfer sur Internet pour se renseigner sur les séries qu'il va aussi diriger, mais aussi pour connaître les avis des fans d'animés sur son travail. Il faut dire qu'il prend son travail très sérieux pour ne pas les décevoir.

Dans ses loisirs, Thierry fait de la musique (parfois avec un autre comédien bien connu, Bruno Magne), de la moto, et des jeux via le net (il se définit lui-même comme un hard-gamer)

Voxographie[]

Cinéma[]

Films[]

  • Jason Sudeikis dans :
    • Trop loin pour toi (2010) : Box
    • Bon à tirer (B.A.T.) (2011) : Fred
    • Comment tuer son boss ? (2011) : Kurt Buckman
    • Moi, député (2012) : Mitch
    • My Movie Project (2013) : Batman
    • Les Miller, une famille en herbe (2013) : David Burke
    • Comment tuer son boss 2 (2014) : Kurt Buckman
    • Jamais entre amis (2015) : Jake
    • Les Cerveaux (2016) : Mike McKinney
    • Joyeuse fête des mères (2016) : Bradley
    • La Couleur de la victoire (2016) : Larry Snyder
    • Colossal (2017) : Oscar
    • Permission (2017) : Glenn
    • Downsizing (2017) : Dave Johnson
    • Booksmart (2019) : le proviseur Brown
  • Ken Jeong dans :
    • Very Bad Trip : Leslie Chow
    • Very Bad Trip 2 : Leslie Chow
    • Very Bad Trip 3 : Leslie Chow
  • Nathan Fillion dans :
    • Serenity : Malcolm « Mal » Reynolds
    • La Voix des morts : la lumière : Abe Dale
  • John Leguizamo : Cholo dans Le Territoire des morts
  • Martin Henderson : Cary Ford dans Torque, la route s'enflamme
  • George Lopez : Alfonso dans Valentine's Day
  • Dave Brown : Clerk dans Tucker et Dale fightent le mal
  • Joseph Gilgun : Hydell dans Lock Out
  • Shea Whigham : Agent Marenick dans Non-Stop
  • Enrico Colantoni : Keith Mars dans Veronica Mars

Films d'animation[]

Télévision[]

Séries télévisées[]

  • Nathan Fillion dans :
    • Firefly (2002) : Malcolm « Mal » Reynolds
    • The Big Bang Theory (2015) : lui-même
  • Jason Sudeikis dans :
    • Philadelphia (2010-2011) : Schmitty
    • The Last Man on Earth (2015-2018) : Mike Miller
  • Mark Gatiss dans :
    • Game of Thrones (2014-2017) : Tycho Nestoris (4 épisodes)
    • Gunpowder (2017) : Lord Robert Cecil
  • Jericho : Stanley Richmond (Brad Beyer)
  • Ed : Ed Stevens (Thomas Cavanagh)
  • Surface : Jared (Jack Landry)
  • Les Arnaqueurs VIP : Adam Rice (Paul Nichols)
  • The Riches : Dale Malloy (Todd Stashwick)
  • Frères d'armes : le capitaine Lewis Nixon (Ron Livingston)
  • Hannibal : Dr. Frederick Chilton (Raúl Esparza)
  • Breaking Bad : Dan Wachsberger (Chris Freihofer)
  • 2005-2017 : Bones : Dr. Jack Hodgins (T. J. Thyne)

Téléfilm d'animation[]

Séries d'animation[]

  • Alexander : Dinocrate
  • Boogiepop Phantom : Ichiro Kishida
  • Fish'n Chips : Chipsus Barbotus
  • Foot 2 rue : Chrono
  • Fullmetal Alchemist : Gluttony, Greed et Vato Falman
  • Gundam Seed : Révérend Marchio
  • Gundam Seed Destiny : Gilbert Durandal / Révérend Marchio
  • Helsing : Peter Fergusson
  • Karas : Otoha
  • Le Manège enchanté : Zébulon, Sam, Père Pivoine
  • Le Secret du sable bleu : George
  • Les Drôles de petites bêtes : Narrateur
  • Miraculous: Les Aventures de Ladybug et Chat Noir : Plagg
  • depuis 1999[1] : One Piece : Icebarg
  • Planetes : Hachirota "Hachimaki" Hoshino, Arvind Ravy
  • Sherlock Yack : Boule de pureté
  • Spectacular Spider-Man : Max Dillon / Electro
  • Le Ranch : voix additionnelles
  • Cowboy Bebop : voix additionnelles
  • 2001-2003 : Gadget et les Gadgetinis : Lieutenant Gadget
  • 2011 : Les Monsieur Madame : M. Tête-en-l'air, M. Heureux, M. Mal-élevé, M. Curieux, M. Endormi et M. Boing
  • 2015 : Archer : Farooq Ashkani (saison 6, épisode 6)
  • 2019 : Love, Death & Robots : le narrateur (saison 1, épisode 6)

OAV[]

  • Blue submarine n°6 : Tetsu Hayami

Jeux vidéo[]

* 2002 ; Lapin Malin : Maternelle 3 : Rebondissements à Ballonville ! : Sam
  • 2002 : E.T. Phone Home Adventure : E.T, voix additionnelles
  • 2003 : Astérix et Obélix XXL : Acidcloridrix et Panoramix
  • 2004 : Jak 3 : les Précurseur 2 et 3 et l'Esprit précurseur
  • 2004 : Far Cry : voix additionnelles
  • 2004 : World of Warcraft : Gazleu et Muradin (redoublage en 2018)
  • 2005 : Brother in Arms: Road to Hill 30 : Caporal Samuel Corrion
  • 2004 : Brothers in Arms: Earned in Blood : Caporal Samuel Corrion
  • 2005 : Saint Seiya : Le Sanctuaire : Hyoga, Milo, Mû
  • 2006 : Tom Clancy's Splinter Cell: Double Agent : BR Sykes
  • 2007 : The Witcher : Merwin Ademeyn (DLC : Le prix de la neutralité)
  • 2007 : Mass Effect : Fist, Yaroslav Tartakovsky
  • 2007 : Assassin's Creed : Talal
  • 2008 : Dark Sector : Soldat
  • 2008 : Call of Duty: World at War : Takeo Masaki
  • 2008 : Brothers in Arms: Hell's Highway : le caporal Samuel Corrion
  • 2008 : Dead Space : Benson
  • 2008 : Fallout 3 : Harkness
  • 2009 : Borderlands : Mordecaï
  • 2009 : Harry Potter et le Prince de sang-mêlé : Un mangemort

Direction artistique[]

Films d'animation
  • Akira
  • Berserk : L'Âge d'or
Séries d'animation

Commentaire[]

  • En 2018 il devient la nouvelle voix de personnages Gazleu et Muradin dan le jeu World of Warcraft.

Notes et références[]

Notes[]

  1. Doublé par John C. Reilly dans la version originale.
  2. Doublé par Jason Sudeikis dans la version originale.

Références[]

  1. 2e doublage tardif depuis 2008

Liens externes[]

Advertisement