Tom Hardy
Edward Hardy, dit Tom Hardy est un acteur et producteur britannique, né le 15 septembre 1977 à Hammersmith en Angleterre.
Ses voix françaises[]
En VF, Jérémie Covillault est la voix française régulière de Tom Hardy.
Occasionnellement, Guillaume Orsat l'a doublé à trois reprises tandis que Damien Witecka, Axel Kiener et Boris Rehlinger l'ont chacun doublé deux fois.
À titre exceptionnel, il a été doublé par d'autres comédiens dont Ludovic Baugin, Gilles Morvan, Julien Chatelet, Patrice Baudrier, Emmanuel Garijo ou encore Stéphane Pouplard.
En VQ, Paul Sarrasin est l'unique voix québécoise de Tom Hardy pour toutes ses apparitions doublées.
Liste des voix[]
En France[]
- Le drapeau
indique les doublages principalement faits en Belgique qui ont conservé la voix française.
 Jérémie Covillault
  Guillaume Orsat
  Damien Witecka
|
  Axel Kiener
  Boris Rehlinger
|
En Belgique[]
- Karim Barras dans Les Hauts de Hurlevent (WP) (2009)
Au Québec[]
- Note : La liste indique les titres québécois.
Paul Sarrasin
- Paul Sarrasin DQbc dans :
- La Chute du faucon noir (2001)
- Star Trek : Nemesis (WP) (2002)
- Rock et Escrocs (RocknRolla, WP) (2008)
- Origine (Inception, WP) (2010)
- Guerrier (Warrior, WP) (2011)
- C'est la guerre (Target, WP) (2012)
- Sans loi (Des hommes sans loi, WP) (2012)
- L'Ascension du Chevalier Noir (The Dark Knight Rises, WP) (2012)
- Mad Max : La Route du chaos (Mad Max: Fury Road, WP) (2015)
- Légende (Legend, WP) (2015)
- Le Revenant (The Revenant, WP) (2015)
- Dunkerque (2017)
- Venom (WP) (2018)
- Venom : Ça va être un carnage (Venom: Let There Be Carnage, WP) (2021)
- Spider-Man : Sans retour (Spider-Man: No Way Home, WP) (2021)
- Les Motards (The Bikeriders, WP) (2023)
Annexes[]
Pour en savoir plus[]
- Explorer sa Biographie (sur Wikipédia)
- Consulter sa Filmographie et son Palmarès (sur IMDb)
Liens externes[]
- Comédiens doublant Tom Hardy sur RS Doublage RSD
- Comédiens québécois doublant Tom Hardy sur Doublage.qc.ca DQbc