Wiki Doublage français
Advertisement

Les Tortues Ninja Forces : La Nouvelle Génération Amy Madone et Alex Schneider MD-3 PSONE (Ninja Turtles: The Next Mutation) est une série télévisée américaine en 26 épisodes de 25 minutes, créée par Kevin Eastman et Peter Laird, et diffusée du 12 septembre 1997 au 15 mai 1998 dans le bloc de programmation Fox Kids.

En France, la série a été diffusée à partir du 2 septembre 1998 sur TF1 puis sur Fox Kids.

Affiche de la série

Synopsis[]

Au plus profond des égouts vivent quatre tortues mutantes, devenues des humanoïdes pros des arts martiaux et grands amateurs de pizza ! Ces étranges créatures sont guidées par leur maître, le rat Splinter, qui a aussi subi une mutation à la suite du contact avec une substance chimique mystérieuse... Les Tortues Ninja sont désormais âgées de 18 ans. Leur maître Splinter est victime de Dragon Lord, une terrible créature avide de pouvoir. Pour le secourir, les quatre ninja sont rejoints par une nouvelle alliée, Vénus. Un long combat s'annonce... et pas de tout repos!

Staff français[]

  • Société de doublage : Studio SOFI
  • Direction artistique :
  • Adaptation des dialogues : Jean-Yves Luley

Distribution[]

Acteur original Comédien français Rôle
Jarred Blancard Adrien Antoine Michelangelo
Mitchell A. Lee Yuen Antoine Nouel Raphael
Gabe Khouth Emmanuel Karsen Leonardo
Richard Yee Vincent Barazzoni Donatello
Nicole Parker Laurence Saquet Vénus
Fiona Scott Olivier Destrez Splinter

Liens externes[]

Advertisement