Affiche du film
Affiche VOD
Un prince à New York (Coming to America) est un film américain réalisé par John Landis, sorti en 1988.
Synopsis[]
En tant que prince africain, il est temps pour lui de se trouver une princesse… et la mission le mène avec son plus fidèle ami dans le Queens, à New York. Déguisé en immigrant pauvre, le prince si privilégié se trouve rapidement un nouveau travail, de nouveaux amis, une nouvelle maison, de nouveaux ennemis et beaucoup d'ennuis.
Fiche technique[]
- Titre français : Un prince à New York
- Titre original : Coming to America
- Réalisation : John Landis
- Scénario : David Sheffield et Barry W. Blaustein, d'après une histoire d'Eddie Murphy
- Musique : Nile Rodgers
- Photographie : Sol Negrin et Woody Omens
- Montage : Malcolm Campbell et George Folsey Jr.
- Décors : Richard MacDonald
- Chorégraphies : Paula Abdul
- Maquillages : Rick Baker
- Costumes : Deborah Nadoolman
- Production : George Folsey Jr., Robert D. Wachs, David Sosna, Leslie Belzberg et Mark Lipsky
- Société de production : Eddie Murphy Productions
- Société de distribution : Paramount Pictures (États-Unis), United International Pictures (France)
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue originale : anglais
- Budget : 28 000 000 $
- Format : couleurs (Technicolor) - 1,85:1 - 35 mm - Dolby
- Genre : comédie romantique
- Durée : 116 minutes
- Dates de sortie :
- États-Unis : 29 juin 1988
- France : 24 août 1988
Staff français[]
- Société de doublage : START
- Direction artistique : Jacques Barclay
- Adaptation : Éric Kahane
Distribution[]
| Acteur original | Comédien français | Rôle |
|---|---|---|
| Eddie Murphy | Med Hondo | le prince Akeem / Clarence / Randy Watson / Saul |
| Arsenio Hall | Tola Koukoui | Semmi / Morris |
| Arsenio Hall | Med Hondo | le révérend Brown / la fille du bar |
| James Earl Jones | Jean Claudio | le roi Jaffe Joffer |
| John Amos | Sady Rebbot | Cleo McDowell |
| Madge Sinclair | Maria Tamar | la reine Aoleon |
| Shari Headley | Maïk Darah | Lisa McDowell |
| Paul Bates | Alain Flick | Oha |
| Eriq La Salle | Lionel Henry (acteur) | Darryl Jenks |
| Frankie Faison | Serge Sauvion | le Propriétaire de l'immeuble à logement |
| Vanessa Bell Calloway | Fatiha Chriette | Imani Izzi |
| Louie Anderson | Jacques Ciron | Maurice |
| Allison Dean | Marie Vincent | Patricia McDowell |
| Sheila Johnson | N/C | une invitée d'honneur |
| Vondie Curtis-Hall | N/C | le vendeur lors de la partie de basket-ball |
| Garcelle Beauvais | N/C | une 'Porte Pétales' |
| Calvin Lockhart | N/C | le colonel Izzi |
| Samuel L. Jackson | N/C | le braqueur du McDowell's |
| Don Ameche | Henri Labussière | Mortimer Duke |
| Ralph Bellamy | Georges Berthomieu | Randolph Duke |
| Cuba Gooding Jr. | N/C | un client du salon de coiffure |
| Helen Hanft | N/C | une femme dans le métro |
| Tobe Hooper | N/C | un invité à la fête (caméo) |
| Michael Tadross | N/C | le chauffeur de taxi (caméo) |
Cartons[]
.png){kind=link}
Carton du doublage français (1)
.png){kind=link}
Carton du doublage français (2)