Wiki Doublage francophone

Venom est un film américano-chinois réalisé par Ruben Fleischer, sorti en 2018. Il met en vedette Tom Hardy, Michelle Williams et Riz Ahmed.

Il s'agit de l'adaptation cinématographique du personnage Venom, ennemi de Spider-Man, publié par Marvel Comics.

C'est le 1er volet de la trilogie basé sur le personnage Venom. Il est suivi par Venom: Let There Be Carnage (2021) et Venom: The Last Dance (2024). Il s'agit aussi du premier film provenant de l'univers de fiction produit par Columbia Pictures en association avec Marvel Entertainment, intitulé le Sony's Spider-Man Universe.


Synopsis
Eddie Brock est un journaliste établi et un reporter avisé qui enquête sur une société appelée Life Foundation. Cette fondation, dirigée par l'éminent scientifique Carlton Drake, mène secrètement des expériences illégales sur des humains et mène des tests impliquant des formes de vie extraterrestres et amorphes connues sous le nom de Symbiotes. Lors d'une visite furtive au siège, le journaliste va être infecté par un symbiote. Il commencera alors à ressentir des changements dans son corps qu'il ne comprend pas, et il entendra une voix intérieure, celle du symbiote Venom, qui lui dira ce qu'il doit faire. Lorsque Brock acquiert les pouvoirs du symbiote qui l'utilise comme hôte, Venom prendra possession de son corps, le transformant en un super-vilain impitoyable et dangereux.


Fiche technique[]

  • Titre original et francophone : Venom
  • Réalisation : Ruben Fleischer
  • Scénario : Kelly Marcel, Jeff Pinkner, Scott Rosenberg et Will Beall [d'après le personnage créé par David Michelinie et Todd McFarlane édités chez Marvel]
  • Musique : Ludwig Göransson
  • Production : Avi Arad, Amy Pascal et Matthew Tolmach
    • Production déléguée : Tom Hardy, Stan Lee, Kelly Marcel, Howard Chen, Edward Cheng et David B. Householter
  • Société de production :
    • États-Unis : Avi Arad Productions, Columbia Pictures, Pascal Pictures, Matt Tolmach Productions et Sony Pictures Entertainment, en association avec Marvel Entertainment
    • Chine : en association avec Tencent Pictures
  • Société de distribution :
    • États-Unis et Belgique : Sony Pictures Releasing (cinéma)
    • Chine : China Film Group Corporation et Huaxia Film Distribution
    • France : Sony Pictures Releasing France (cinéma)
  • Pays de production : États-Unis et Chine
  • Langue originale : anglais américain, mandarin et malais
  • Durée : 112 minutes
  • Dates de sortie en salles :
    • États-Unis : 1er octobre 2018 (première mondiale à Los Angeles) ; 5 octobre 2018 (sortie nationale)
    • France, Belgique, Suisse romande : 10 octobre 2018
    • Chine : 9 novembre 2018
  • Classification :
    • États-Unis : PG-13
    • France : Interdit aux moins de 12 ans

Staff francophone[]

En VF[]

En VQ[]

Distribution[]

Image Personnage Acteur original Comédien français Comédien québécois


Edward « Eddie » Brock /
Venom
Tom Hardy Jérémie Covillault Paul Sarrasin
Symbiote "Venom"

Anne Weying / She-Venom Michelle Williams Valérie Siclay Pascale Montreuil

Dr. Carlton Drake / Riot Riz Ahmed Paolo Domingo Maël Davan-Soulas
Roland Treece Scott Haze Thibaut Belfodil Jean-Philippe Baril Guérard
Dr. Dan Lewis Reid Scott Eilias Changuel François-Simon Poirier
Dr. Dora Skirth Jenny Slate Christelle Reboul Émilie Josset
Maria Melora Walters Hélène Bizot indéterminé
Corinne Wan Michelle Lee indéterminé
Dr. Rosie Collins Sope Aluko Virginie Emane indéterminé
Jack
(le chef d'Eddie)
Ron Cephas Jones Swan Demarsan indéterminé
Dr. Lloyd Emerson Wayne Pére Arnaud Bedouët indéterminé
Mme Chen Peggy Lu indéterminé
un délinquant Sam Medina César Garduza indéterminé
Richard Emilio Rivera indéterminé
Ziggy
(voisin de Eddie)
Scott Deckert indéterminé
Jack
(le barman)
Mac Brandt Swan Demarsan indéterminé
Isaac Jared Bankens Pierre Carbonnier indéterminé
Mme Manfredi Ellen Gerstein indéterminé
le voisin d'Anne (caméo) Stan Lee Jean-Claude Montalban indéterminé
J. J. Jameson III (caméo) Chris O'Hara indéterminé
Cletus Kasady / Carnage (scène post-générique) Woody Harrelson Jérôme Pauwels Louis-Philippe Dandenault
le gardien de prison (scène post-générique) Wade Williams indéterminé

Voix additionnelles[]

Annexes[]

Vidéo[]

Venom_-_Bande-annonce_1_-_VF

Venom - Bande-annonce 1 - VF

Venom_-_Bande-annonce_2_-_VF

Venom - Bande-annonce 2 - VF

Lien externe[]

  • Venom sur RS Doublage RSD
  • Venom sur Doublage.qc.ca DQbc