Affiche du film.
Votre Majesté ou Son Altesse au Canada (titre original : Your Highness) est un film américain réalisé par David Gordon Green, sorti en 2011.
Synopsis[]
Le prince Thadeous, arrogant et paresseux, doit effectuer une quête pour sauver son royaume avec l'aide de son frère Fabious, héritier présomptif. Ils doivent sauver la fiancée de Fabious, Belladonna, enlevée par le sorcier Leezar.
Fiche technique[]
- Titre original : Your Highness
- Titre français : Votre Majesté
- Réalisation : David Gordon Green
- Scénario : Ben Best, Danny McBride
- Production : Scott Stuber
- Production exécutive : Andrew Z. Davis, Mark Huffam, Danny McBride, Jon Mone
- Société de production : Stuber Productions
- Société de distribution : Universal Pictures
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue : anglais
- Classification: tous publics
- Dates de sortie :
- États-Unis, Canada : 8 avril 2011
- France : 7 septembre 2011
- Belgique : 28 September 2011
Staff francophone[]
Doublage belge[]
- Société de doublage : ?
- Direction artistique : ?
- Adaptation des dialogues : ?
Doublage québécois[]
- Société de doublage : Technicolor Services Thomson
- Direction artistique : Olivier Reichenbach
- Adaptation des dialogues : Olivier Reichenbach
Distribution[]
| Acteur original | Comédien belge | Comédien québecois | Rôle |
|---|---|---|---|
| James Franco | Marc Weiss | Patrice Dubois | Fabious |
| Danny McBride | Lionel Bourguet | Louis-Philippe Dandenault | Thadeous |
| Natalie Portman | Marcha Van Boven | Camille Cyr-Desmarais | Isabel |
| Zooey Deschanel | Mélanie Dermont | Catherine Proulx-Lemay | Belladona |
| Justin Theroux | Erwin Grünspan | Carl Béchard | Leezar |
| Damian Lewis | Philippe Résimont | Gilbert Lachance | Boremont |
| Charles Dance | Franck Dacquin | Jean-Luc Montminy | le roi Tallious |
| Toby Jones | Michel Hinderyckx | François Sasseville | Julie |
| Noah Huntley | N/C | N/C | Head Knight |
| Simon Farnaby | N/C | Frédéric Paquet | Manious |
| Rasmus Hardiker | Gauthier de Fauconval | Olivier Visentin | Courtney |
| David Garrick | N/C | N/C | Daronius the Swift |
| Amber Anderson | N/C | N/C | une jeune femme prisonnière |
| Laurence Doherty | N/C | N/C | un sous-fifre |
| Caroline Grace-Cassidy | N/C | N/C | une servante (non crédité) |
| B. J. Hogg | N/C | N/C | le conseiller des rois (non crédité) |
Vidéo[]
Liens externes[]
- Son Altesse sur Doublage.qc.ca
- Votre Majesté sur IMDb