William et les Bottes Magiques (William's Wish Wellingtons) est une série d'animation britannique inspirée des livres de Carole Lapworth et Vanessa Wild et diffusée sur la BBC du 25 octobre 1994 au 13 décembre 1996.
En France, la série est diffusée sur France 3 dans l'émission Bonjour Babar du 21 décembre 1995 au 6 janvier 1996.
Fiche technique[]
- Titre français : William et les bottes magiques
- Titre original : William's Wish Wellingtons
- Création : Carole Lapworth et Vanessa Wild
- Réalisation : Graham Ralph
- Musique : Kick Production
- Pays d'origine : Royaume-Uni
- Langue originale : anglais britannique
- Nombre d'épisodes : 26 (2 saisons)
- Durée : 5 minutes
- Dates de première diffusion :
- Royaume-Uni : 25 octobre 1994 sur BBC
- France : 21 décembre 1995 sur France 3 dans l'émission Bonjour Babar
Staff français[]
- Société de doublage : Les Studios de Saint-Ouen
- Direction artistique : Michel Trouillet
- Adaptation des dialogues : Michel Trouillet
Distribution[]
Voix originales[]
- Andrew Sachs : le narrateur
Voix françaises[]
- Michel Paulin : Le narrateur
- Alexis Tomassian : William
- Charlyne Pestel : la mère de William, voix féminines
- Patrice Baudrier : le chien de William
Liens externes[]
William et les bottes magiques sur Planète Jeunesse