Winnie l’Ourson (Winnie the Pooh) est le 120e long-métrage d'animation et le 51e « Classique d'animation » des studios Disney.
Mettant en scène Winnie l’ourson et les autres personnages créés par A. A. Milne, il est réalisé et co-écrit par Stephen J. Anderson et Don Hall, et sorti en 2011.
Sommaire
Synopsis[]
Le film s'inspire de trois histoires trouvées dans les livres de A. A. Milne : In Which Eeyore Loses a Tail and Pooh Finds One, In Which Piglet Meets a Heffalump (Winnie the Pooh) et In Which Rabbit Has a Busy Day and We Learn What Christopher Robin Does in the Mornings (The House at Pooh Corner).
Winnie se réveille comme d'habitude affamé de miel. Tout en en cherchant, il découvre que Bourriquet a perdu sa queue. Porcinet, Coco Lapin, Tigrou, Maman Gourou, Petit Gourou et Maître Hibou viennent à la rescousse, et Jean-Christophe décide d'organiser un concours pour trouver une nouvelle queue à Bourriquet. Le prix de ce concours est un pot de miel.
Fiche technique[]
- Titre original : Winnie the Pooh
- Titre français : Winnie l'ourson
- Réalisation : Stephen J. Anderson et Don Hall
- Scénario : Burny Mattinson et Paul Briggs d'après les personnages d'Alan Alexander Milne d’après une histoire originale de Stephen J. Anderson, Don Hall, Clio Chang, Kendelle Hoyer, Jeremy Spears, Nicole Mitchell, Brian Kesinger et Don Dougerthy
- Musique : Hans Zimmer, Robert Lopez et Jeff Marx
- Production : Peter Del Vecho, Clark Spencer ; John Lasseter (exécutif) ; Craig Sost (associé)
- Société de production : Walt Disney Pictures
- Société de distribution : Walt Disney Pictures
- Pays d'origine: États-Unis
- Langue originale : anglais américain
- Durée : 63 minutes
- Dates de sortie :
- Belgique : 13 avril 2011
- France : 13 avril 2011
- États-Unis / Canada : 15 juillet 2011
Staff français[]
- Société de doublage : Dubbing Brothers
- Direction artistique : Patricia Angot
- Adaptation des dialogues : Patricia Angot
- Direction musicale : Claude Lombard
- Adaptation des chansons : Claude Lombard
Distribution[]
Voix originales[]
- Jim Cummings : Winnie l'ourson / Tigrou
- Bud Luckey : Bourriquet
- Tavis Oates : Porcinet
- Tom Kenny : Coco Lapin
- Craig Ferguson : Maître Hibou
- Kristen Anderson-Lopez : Maman Gourou
- Wyatt Hall : Petit Gourou
- Jack Boulter : Jean-Christophe
- Huell Howser : Poil-Long
- John Cleese : Narrateur
- Zooey Deschanel : chanteuse soliste
Voix françaises[]
- Jean-Claude Donda : Winnie l'Ourson
- Patrick Préjean : Tigrou
- Wahid Lamamra : Bourriquet
- Hervé Rey : Porcinet
- Michel Mella : Coco Lapin
- Bernard Alane : Maître Hibou
- Céline Monsarrat : Maman Gourou
- Bonnie Lener : Petit Gourou
- Tom Trouffier : Jean-Christophe
- Philippe Valmont : Poil-Long
- François Berland : Narrateur
Commentaires[]
- C'est le premier film de la saga où Roger Carel ne double pas Winnie et Coco Lapin, bien qu'il ait enregistré la bande annonce : souffrant au début des enregistrements, en décembre 2010, il a cédé sa place à Jean-Claude Donda qui a déjà doublé Winnie pour les chansons depuis Les Aventures de Tigrou. Quant à Coco Lapin, il est doublé par Michel Mella, qui avait doublé le personnage dans les chansons depuis Winnie l'ourson 2 : Le Grand Voyage.
Vidéo[]
Winnie l'Ourson - Bande annonce n°1 - 13 avril 2011 au cinéma I Disney
Liens externes[]
- Winnie l'Ourson sur RS Doublage
