Affiche du film.
_-_Affiche_VOD_fran%C3%A7aise.jpg){kind=link}
Affiche VOD du film.
Wyatt Earp est un film américain réalisé par Lawrence Kasdan, sorti en 1994.
Synopsis[]
Wyatt Earp grandit dans une famille d'avocats et de juges et semble destiné à suivre la voie tracée par son père et son grand-père. Il se marie à Urilla, un amour de jeunesse, et commence à étudier le droit avec l'intention de s'établir dans le Missouri et d'y fonder une famille. La mort de sa jeune épouse enceinte, emportée par la typhoïde, bouleverse le cours de sa vie. Après avoir fait divers petits boulots et manqué de se faire tuer en tant que conducteur de chariot, Wyatt part alors pour Wichita, puis gagne Dodge City où il porte pour la première fois l'insigne de marshal et se rend célèbre pour son intransigeance. Il rassemble ses frères autour de lui, à Tombstone, avec le projet de monter une affaire. Son amitié pour Doc Holliday, joueur professionnel alcoolique et tuberculeux, son amour pour Josie, une belle et jeune aventurière, contribuent encore à forger sa légende.
Fiche technique[]
- Titre original et français : Wyatt Earp
- Réalisation : Lawrence Kasdan
- Scénario : Dan Gordon et Lawrence Kasdan
- Musique : James Newton Howard
- Production : Jim Wilson, Kevin Costner et Lawrence Kasdan
- Production déléguée : Jon Slan, Dan Gordon, Charles Okun et Michael Grillo
- Sociétés de production : Warner Bros. en association avec Tig Productions, Kasdan Pictures et Paragon Entertainment Corporation
- Société de distribution : Warner Bros.
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue originale : anglais, espagnol
- Durée : 191 minutes / 212 minutes (version longue)
- Dates de sortie :
- États-Unis : 24 juin 1994
- France : 31 août 1994
Staff francophone[]
En VF[]
- Société de doublage : ?
- Direction artistique : ?
- Adaptation des dialogues : ?
En VQ[]
- Société de doublage : AstralTech
- Direction artistique : Jean Fontaine
- Adaptation des dialogues : ?
Distribution[]
| Acteur original | Comédien français | Comédien québecois | Rôle |
|---|---|---|---|
| Kevin Costner | Bernard Lanneau | Marc Bellier | Wyatt Earp |
| Dennis Quaid | Pascal Renwick | Éric Gaudry | Doc Holliday |
| Gene Hackman | Claude Joseph | Hubert Fielden | Nicholas Earp |
| David Andrews | Philippe Peythieu | Benoît Rousseau | James Earp |
| Linden Ashby | Patrick Noérie | Gilbert Lachance | Morgan Earp |
| Jeff Fahey | Mario Santini | Daniel Picard | Ike Clanton |
| Joanna Going | Virginie Ogouz | Anne Bédard | « Josie » Josephine Marcus Earp |
| Mark Harmon | Jean-Luc Kayser | Daniel Roussel | Johnny Behan |
| Michael Madsen | Patrick Borg | Manuel Tadros | Virgil Earp |
| Catherine O'Hara | Marie-Brigitte Andreï | Claudine Chatel | Allie Earp |
| Bill Pullman | Patrick Laplace | Daniel Lesourd | Ed Masterson |
| Isabella Rossellini | N/C | Élizabeth Lesieur | Kate « Gros Nez » (Big Nose Kate en VO) |
| Tom Sizemore | Maurice Decoster | N/C | Bat Masterson |
| JoBeth Williams | Véronique Augereau | N/C | Bessie Earp |
| Mare Winningham | Laurence Crouzet | Élise Bertrand | Mattie Blaylock |
| James Gammon | N/C | Aubert Pallascio | M. Sutherland |
| Rex Linn | N/C | N/C | Frank McLaury |
| Randle Mell | N/C | N/C | John Clum |
| Adam Baldwin | N/C | N/C | Tom McLaury |
| Annabeth Gish | N/C | Rafaëlle Leiris | Urilla Sutherland |
| Lewis Smith | N/C | N/C | Curly Bill Brocius |
| Betty Buckley | N/C | Yolande Roy | Virginia Earp |
| Alison Elliott | N/C | Aline Pinsonneault | Lou Earp |
| Todd Allen | N/C | N/C | Sherm McMasters |
| Mackenzie Astin | Alexandre Gillet | N/C | Francis O'Rourke |
| Jim Caviezel | N/C | N/C | Warren Earp |
| Karen Grassle | N/C | N/C | Mme Sutherland |
| John Dennis Johnston | N/C | N/C | Frank Stillwell |
| Téa Leoni | Hélène Chanson | Viviane Pacal | Sally |
| Martin Kove | N/C | N/C | Ed Ross |
| Ian Bohen | N/C | N/C | Wyatt jeune |
| Lawrence Kasdan | N/C | N/C | un joueur (non crédité) |
| Jon Kasdan | N/C | N/C | un garçon dans le bar |
Commentaires[]
Dans la version française, Dennis Quaid n'a pas sa voix régulière qui est celle de Bernard Lanneau. En effet, celui-ci est également la voix régulière de Kevin Costner depuis 1991 et il le double une nouvelle fois dans ce film. De ce fait, Quaid se retrouve doublé exceptionnellement par Pascal Renwick.
À cause du tournage de ce film, Michael Madsen a du refuser le rôle de Vincent Vega dans Pulp Fiction de Quentin Tarantino. Le rôle est donc revenu à John Travolta.
Liens externes[]
- Comédiens ayant effectué le doublage sur RS DoublageRSD
- Comédiens québécois ayant effectué le doublage sur Doublage.qc.caDQbc
- {en} Wyatt Earp sur IMDb IMDb