Wiki Doublage français
Advertisement
Plot de travaux.png Ceci est la page d'un(e) comédien(ne) de doublage du Québec.
Comme toutes les pages québécoises, elle est plus ou moins fortement lacunaire.
Veuillez vous reporter au lien externe "Doublage.qc.ca" pour plus de détails
concernant les doublages effectués par le/la comédien(ne).
Drapeau Québec.png


Xavier Dolan

Xavier Dolan est un comédien et directeur artistique québécois, né le 20 mars 1989 à Montréal (Québec), pratiquant le doublage au Québec.

Voxographie[]

Cinéma[]

Films[]

  • Taylor Lautner dans :
    • Les Aventures de Shark Boy et Lava Girl en 3-D (2005) : Shark Boy
    • Twilight : La Fascination (2008) : Jacob Black
    • La Saga Twilight : Tentation (2009) : Jacob Black
    • La Saint-Valentin (2010) : Willy
    • La Saga Twilight : Hésitation (2010) : Jacob Black
    • Enlèvement (2011) : Nathan Harper / Nathan Price
    • La Saga Twilight: Révélation - Partie 1 (2011) : Jacob Black
    • La Saga Twilight: Révélation - Partie 2 (2012) : Jacob Black
    • Grandes personnes 2 (2013) : Andy
  • Rupert Grint dans :
    • Harry Potter à l'école des sorciers (2001) : Ron Weasley
    • Harry Potter et la Chambre des secrets (2002) : Ron Weasley
    • Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban (2004) : Ron Weasley
    • Harry Potter et la Coupe de feu (2005) : Ron Weasley
    • Harry Potter et l'Ordre du phénix (2007) : Ron Weasley
    • Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009) : Ron Weasley
    • Harry Potter et les reliques de la mort: 1re partie (2010) : Ron Weasley
    • Harry Potter et les reliques de la mort: 2e partie (2011) : Ron Weasley
  • Josh Hutcherson dans :
    • L'Assistant du vampire (2009) : Steve Leonard
    • Une famille unique (2010) : Laser
    • Le 2e voyage : L'île mystérieuse (2012) : Sean Anderson
    • Hunger Games : Le Film (2012) : Peeta Mellark
    • L'Aube rouge (2012) : Robert Kinter
    • Hunger Games : L'Embrasement (2013) : Peeta Mellark
    • Hunger Games : La Révolte, partie 1 (2014) : Peeta Mellark
    • Hunger Games : La Révolte, partie 2 (2015) : Peeta Mellark
  • Daryl Sabara dans :
    • Espions en herbe (2001) : Juni Cortez
    • Espions en herbe 2 : L'Île des rêves envolés (2002) : Juni Cortez
    • Espions en herbe 3D : Fin du jeu (2003) : Juni Cortez
    • Halloween (2007) : Wesley Rhoades
    • Espions en herbe 4 : Tout le temps du monde (2011) : Juni Cortez
    • John Carter (2012) : Edgar Rice Burroughs
  • Aaron Taylor-Johnson dans :
    • Kick-Ass (2010) : Dave Lizewski / Kick-Ass
    • Sauvages (2012) : Ben
    • Anna Karénine (2012) : Vronsky
    • Kick-Ass 2 (2013) : Dave Lizewski / Kick-Ass
    • Godzilla (2014) : Ford Brody
    • Animaux nocturnes (2016) : Ray Marcus
  • Eddie Redmayne dans :
    • Une semaine avec Marilyn (2011) : Colin Clark
    • La Théorie de l'univers (2014) : Stephen Hawking
    • Danish Girl (2015) : Einar Wegener / Lili Elbe
    • Les Animaux fantastiques (2016) : Norbert Dragonneau
    • Les Animaux fantastiques : Les Crimes de Grindelwald (2018) : Norbert Dragonneau
    • Les Animaux fantastiques : Les Secrets de Dumbledore (2022) : Norbert Dragonneau
  • Dylan O'Brien dans :
    • L'Épreuve : Le Labyrinthe (2014) : Thomas
    • L'Épreuve : La Terre brûlée (2015) : Thomas
    • Deepwater Horizon (2016) : Caleb Holloway
    • Assassin Américain (2017) : Mitch Rapp
    • L'Épreuve : Le Remède mortel (2018) : Thomas
  • Nicholas Hoult dans :
    • Monsieur Météo (2005) : Mike
    • Jack le chasseur de géants (2013) : Jack
    • Mad Max: Fury Road (2015) : Nux
    • Equals (2015) : Equals
  • Nick Robinson dans :
    • Les rois de l'été (2013) : Joe Toy
    • La 5ème Vague (2016) : Ben « Zombie » Parish
    • Everything, Everything (2017) : Olly Bright
    • Avec Amour, Simon (2018) : Simon Spier
  • Haley Joel Osment dans :
    • Un monde meilleur (2000) : Trevor McKinney
    • Les Country Bears (2002) : Beary Barrington
    • Les Vieux Lions (2003) : Walter
  • Nat Wolff dans :
    • Admission (2013) : Jeremiah Balakian
    • Nos étoiles contraires (2014) : Isaac
    • La Face cachée de Margo (2015) : Quentin « Q » Jacobsen
  • Brenton Thwaites dans :
    • Maléfique (2014) : Prince Philippe
    • The Giver (2014) : Jonas
    • Gods of Egypt (2016) : Bek
  • Timothée Chalamet dans :
    • Un garçon magnifique (2018) : Nic Sheff
    • Les Quatre Filles du docteur March (2019) : Theodore « Laurie » Laurence
    • Dune (2021) : Paul Atréides
  • Jonathan Lipnicki dans :
    • Le Petit Vampire (2000) : Tony Thompson
    • Petit Stuart 2 (2002) : George Little
  • Scott Terra dans :
    • Terreur sur huit pattes (2002) : Mike Parker
    • Dickie Roberts: Ex-enfant star (2003) : Sam Finney
  • Rory Culkin dans :
    • Signes (2002) : Morgan Hess
    • Une voix dans la nuit (2006) : Pete D. Logand
  • Connor Paolo dans :
    • Alexandre (2004) : Alexandre, adolescent
    • Des anges dans la neige (2007) : Warren Hardesky
  • Dante Basco dans :
    • Entrez dans la Danse (2006) : Ramos
    • L'intraîtable Bone (2009) : Pinball
  • Alexander Ludwig dans :
    • Le Chercheur : À l'assaut des ténèbres (2007) : Will Stanton
    • La Course vers la montagne ensorcelée (2009) : Seth
  • Spencer Treat Clark dans :
    • La Dernière Maison sur la gauche (2009) : Justin
    • Le Dernier Exorcisme 2 (2013) : Chris
  • Rami Malek dans :
    • Le Maître (2012) : Clark
    • Dolittle (2020) : Chee-Chee le gorille (voix)
  • Rhys Wakefield dans :
    • La Purge (2013) : Le leader poli
    • Un amour sans fin (2014) : Keith Butterfield
  • Will Poulter dans:
    • Les Miller, une famille en herbe (2013): Kenny Rosemore
    • The Revenant (2015) : Jim Bridger
  • Ben Schnetzer dans :
    • La Voleuse de livres (2013) : Max Vandenburg
    • Snowden (2016) : Gabriel Sol
  • Dane DeHaan dans :
    • L'Extraordinaire Spider-Man 2 (2014) : Harry Osborn / Le Bouffon vert
    • Valérian et la Cité des mille planètes (2017) : Valérian
  • Richard Madden dans :
    • Cendrillon (2015) : Kit, le Prince charmant
    • Les Éternels (2021) : Ikaris
  • 1998 : Star Trek : Insurrection : Artim (Michael Welch)
  • 1999 : Les Vagabondes : Adam Riley (Cody McMains)
  • 1999 : Ces Chers Ryan : Draper Doyle Ryan (Jordan Harvey)
  • 2000 : Mon chien Skip : Spit McGee (Cody Linley)
  • 2000 : Chez Big Momma : Trent Pierce (Jascha Washington)
  • 2000 : Le Kid : Rusty Duritz (Spencer Breslin)
  • 2000 : À tout hasard : Scott Janello (Alex D. Linz)
  • 2000 : Volte-Face : Sammy (David Dorfman)
  • 2001 : Doux novembre : Abner (Liam Aiken)
  • 2001 : MVP 2: Une Merveille Verticale chez les Primates : Ben (Scott Goodman)
  • 2002 : John Q : Michael Archibald (Daniel E. Smith)
  • 2002 : Tout comme Mike : Calvin Cambridge (Lil' Bow Wow)
  • 2002 : Le Règne du feu : Quinn, jeune (Ben Thornton)
  • 2002 : Multiples positions : Tzvi Szchevisky (Michal Suchánek)
  • 2002 : Laurier blanc : Davey Thomas (Marc Donato)
  • 2003 : Le Jeu de L'Ange : Martin (Sean Pichette)
  • 2003 : Le passage : Hector 'Zero' Zeroni (Khleo Thomas)
  • 2003 : L'école du Rock : Freddy Jones (Kevin Alexander Clark)
  • 2004 : L'Effet papillon : Tommy Miller à 13 ans (Jesse James)
  • 2004 : Un Été avec les Fantômes : Jakob (Nikola Culka)
  • 2004 : Le Gros Albert : Reggie (Omarion)
  • 2005 : Moi, toi et tous les autres : Peter (Miles Thompson)
  • 2005 : Crier au Loup : Owen Matthews (Julian Morris)
  • 2005 : Décadence 2 : Daniel Matthews (Erik Knudsen)
  • 2006 : Mâle Alpha : Keith Stratten (Chris Marquette)
  • 2006 : Quelle vie de chien : Trey (Shawn Pyfrom)
  • 2006 : Les Mots d'Akeelah : Terrence Anderson (Julito McCullum)
  • 2006 : Les Trailer Park Boys: Le Film : Trevor (Michael Jackson)
  • 2006 : Le Fermier Astronaute : Shepard Farmer (Max Thieriot)
  • 2006 : Deux semaines : Matthew Bergman (Glenn Howerton)
  • 2006 : Jeunes sans surveillance : Spencer Davenport (Dyllan Christopher)
  • 2007 : Film Épique : Peter (Adam Campbell)
  • 2007 : Tellement menteur : Kyle Sidekick #1 (Alex House)
  • 2007 : Charlie Bartlett : Kip Crombwell (Mark Rendall)
  • 2007 : Hairspray : Link Larkin (Zac Efron)
  • 2007 : Underdog : Jack (Alex Neuberger)
  • 2007 : Condamnés à mort : Brendan Hume (Stuart Lafferty)
  • 2007 : Sydney White : Jeremy (Adam Hendershott)
  • 2007 : Terreur à l'Halloween : L'enfant vampire (Richard Harmon)
  • 2008 : La route des campus : Scooter (Lucas Grabeel)
  • 2008 : Le chalet : Muk Li San (Logan Wong)
  • 2008 : Adoration : Simon (Devon Bostick)
  • 2008 : Le roi Scorpion : L'avènement d'un guerrier : Ari (Simon Quarterman)
  • 2008 : La pierre du destin : Alan Stuart (Ciaron Kelly)
  • 2008 : Boogeyman 3 : Ben (Elyes Gabel)
  • 2008 : High School Musical 3 : La Dernière Année : Donny Dion (Justin Martin)
  • 2009 : Droit de passage : Yong Kim (Justin Chon)
  • 2009 : La fièvre des planches : Neil Baczynsky (Paul Iacono)
  • 2009 : Ados en révolte : Vijay Joshi (Adhir Kalyan)
  • 2010 : Le Trotski : Leon Bronstein (Jay Baruchel)
  • 2010 : 13 Assassins : Shinrokuro Shimada (Takayuki Yamada)
  • 2010 : Le Monde de Narnia : L'Odyssée du Passeur d'Aurore : Edmund Pevensie (Skandar Keynes)
  • 2011 : Virage : Jason Campbell (Adam Butcher)
  • 2011 : Le Grand Soir : Justin Wexler (Jared Kusnitz)
  • 2011 : Hellraiser: Révélations : Steven Craven (Nick Eversman)
  • 2011 : Martha Marcy May Marlene : Watts (Brady Corbet)
  • 2012 : 21 Jump Street : Zack (Dax Flame)
  • 2012 : Piranha 3DD : Josh (Jean-Luc Bilodeau)
  • 2012 : Journal de Tchernobyl : Chris (Jesse McCartney)
  • 2012 : Histoire à faire peur : Cullen Francis (Thomas Dekker)
  • 2013dd : Sortie fatale 5 (Détour mortel 5, WP)  : Billy Brolin (Simon Ginty, VFB: Philippe Allard)
  • 2012 : L'Histoire de Pi : Pi Patel, adolescent (Suraj Sharma)
  • 2013 : Massacre à la tronçonneuse 3D : Darryl (Shaun Sipos)
  • 2013 D : Le fusilier marin 3 : L'invasion (The Marine 3: Homefront, WP)  : Darren (Jeffrey Ballard, VFB: Fabian Finkels)
  • 2013 : Paranoïa : Kevin (Lucas Till)
  • 2013 : Le Combat de l'année : Rebel (Jesse 'Casper' Brown)
  • 2013 : À travers le temps : Jay (Will Merrick)
  • 2014 : Ouija : Pete (Douglas Smith)
  • 2016 : Everybody Wants Some!! : Jake Bradford (Blake Jenner)
  • 2016 : Orgueil et Préjugés et Zombies  : Fitzwilliam Darcy (Sam Riley)
  • 2016 : Moonlight : L'Histoire d'une vie (Moonlight, WP)  : Chiron adolescent = « Chiron » (Ashton Sanders, VFB: Maxime Van Santfoort)
  • 2017 : Dunkerque  : Alex (Harry Styles)
  • 2017 : La Guerre de la Planète des singes  : Preacher (Gabriel Chavarria)
  • 2017 : Le cercle : Le pouvoir de tout changer (The Circle, WP)  : Kalden (John Boyega)
  • 2018 : Ma vie avec John F. Donovan (WP) de Xavier Dolan : John F. Donovan (Kit Harington, VFF: Damien Boisseau)
  • 2019 : Maléfique : Maîtresse du mal : Prince Philippe (Harris Dickinson)
  • 2020 : After : La Collision : Trevor Matthews (Dylan Sprouse)
  • 2021 : West Side Story : Tony (Ansel Elgort)
  • 2022 : Top Gun : Maverick : Mickey « Fanboy » Garcia (Danny Ramirez)

Films d'animation[]

  • 2002 : Le Bossu de Notre-Dame 2 : Zéphyr
  • 2002 : Winnie l'ourson : Bonne Année : Jean-Christophe
  • 2003 : Le Livre de la jungle 2 : Mowgli
  • 2003 : Trouver Nemo : Tad
  • 2008 : Incroyables fables: 3 cochons et un bébé : Lucky
  • 2008 : Star Wars: La guerre des clones : Droïdes de combat
  • 2008 : Incroyables fables : Lièvres contre tortues : Butch Hare
  • 2009 : Coraline : Wybie Lovat
  • 2009 : Planète 51 : Skiff
  • 2010 : Dragons : Harold
  • 2011 : Les Schtroumpfs : Schtroumpf à Lunettes
  • 2011 : Mission Noël : Peter
  • 2013 : Épique : Nod
  • 2013 : Détestable moi 2 : Antonio Perez
  • 2013 : Les Schtroumpfs 2 : Schtroumpf à Lunettes
  • 2014 : Dragons 2 : Harold
  • 2015 : Sens dessus dessous : Peur
  • 2017 : Emoji le film : Gene
  • 2019 : Dragons : Le monde caché : Harold
  • 2019 : UglyDolls : Lou

Télévision[]

Téléfilms[]

  • 2005 : La Grande École : Dylan Warner (Andrew Robb)
  • 2007 : La Maison du secret : Randy (James A. Woods)

Téléfilms d'animation[]

  • 2008 : On doit attraper le Père Noël : Gabriel
  • Anatane et les enfants d'Okura[1]

Séries télévisées[]

  • 1996-1997 : Haute Finance : Sean Blake (Kevin Zegers) (4 épisodes)
  • 2006-2007 : Whistler : Quinn McKaye (Jesse Moss)
  • 2020 : Ensemble debout (Small Axe, WP) (mini-série) : Leroy Logan (John Boyega)

Séries d'animation[]

  • 1997 : Barney : Curtis
  • 2000-2002 : Eckhart : Eckhart
  • 2003 : Patates et Dragons : Riri
  • 2006-2009 : Glurp Attack : Ty Archer
  • 2007-2010 : Modèle:Lien : Tony Jones
  • 2008-2014 : Star Wars: La Guerre des Clones : Les droïdes de combat
  • 2009 : South Park : Stan Marsh (version québécoise annulée après 5 épisodes[2]).

Jeux vidéo[]

  • 2013 : Assassin's Creed IV: Black Flag

Directions artistiques[]

  • 2018 : Ma vie avec John F. Donovan (WP) de Xavier Dolan : direction (pour Cinélume)

Références[]

Annexes[]

Pour en savoir plus[]

Liens externes[]

Advertisement