Xavier Dolan est un comédien et directeur artistique québécois, né le 20 mars 1989 à Montréal (Québec), pratiquant le doublage au Québec.
Voxographie[]
Cinéma[]
Films[]
- Taylor Lautner <WP><DQ> (9 films) dans :
- Les Aventures de Shark Boy et Lava Girl en 3-D (2005) : Shark Boy
- Twilight : La Fascination (2008) : Jacob Black
- La Saga Twilight : Tentation (2009) : Jacob Black
- La Saint-Valentin (2010) : Willy
- La Saga Twilight : Hésitation (2010) : Jacob Black
- Enlèvement (2011) : Nathan Harper / Nathan Price
- La Saga Twilight: Révélation - Partie 1 (2011) : Jacob Black
- La Saga Twilight: Révélation - Partie 2 (2012) : Jacob Black
- Grandes personnes 2 (2013) : Andy
- Rupert Grint <WP><DQ> (8 films) dans :
- Harry Potter à l'école des sorciers (2001) : Ron Weasley
- Harry Potter et la Chambre des secrets (2002) : Ron Weasley
- Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban (2004) : Ron Weasley
- Harry Potter et la Coupe de feu (2005) : Ron Weasley
- Harry Potter et l'Ordre du phénix (2007) : Ron Weasley
- Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009) : Ron Weasley
- Harry Potter et les reliques de la mort: 1re partie (2010) : Ron Weasley
- Harry Potter et les reliques de la mort: 2e partie (2011) : Ron Weasley
- Josh Hutcherson <WP><DQ> (8 films) dans :
- L'Assistant du vampire (2009) : Steve Leonard
- Une famille unique (2010) : Laser
- Le 2e voyage : L'île mystérieuse (2012) : Sean Anderson
- Hunger Games : Le Film (2012) : Peeta Mellark
- L'Aube rouge (2012) : Robert Kinter
- Hunger Games : L'Embrasement (2013) : Peeta Mellark
- Hunger Games : La Révolte, partie 1 (2014) : Peeta Mellark
- Hunger Games : La Révolte, partie 2 (2015) : Peeta Mellark
- Daryl Sabara <WP><DQ> (6 films) dans :
- Espions en herbe (2001) : Juni Cortez
- Espions en herbe 2 : L'Île des rêves envolés (2002) : Juni Cortez
- Espions en herbe 3D : Fin du jeu (2003) : Juni Cortez
- Halloween (2007) : Wesley Rhoades
- Espions en herbe 4 : Tout le temps du monde (2011) : Juni Cortez
- John Carter (2012) : Edgar Rice Burroughs
- Aaron Taylor-Johnson <WP><DQ> (6 films) dans :
- Kick-Ass (2010) : Dave Lizewski / Kick-Ass
- Sauvages (2012) : Ben
- Anna Karénine (2012) : Vronsky
- Kick-Ass 2 (2013) : Dave Lizewski / Kick-Ass
- Godzilla (2014) : Ford Brody
- Animaux nocturnes (2016) : Ray Marcus
- Eddie Redmayne <WP><DQ> (6 films) dans :
- Une semaine avec Marilyn (My Week with Marilyn, WP) (2011) : Colin Clark
- La Théorie de l'Univers (Une merveilleuse histoire du temps, WP) (2014) : Stephen Hawking
- Danish Girl (WP) (2015) : Einar Wegener / Lili Elbe
- Les Animaux fantastiques (WP) (2016) : Norbert Dragonneau
- Les Animaux fantastiques : Les Crimes de Grindelwald (WP) (2018) : Norbert Dragonneau
- Les Animaux fantastiques : Les Secrets de Dumbledore (WP) (2022) : Norbert Dragonneau
- Dylan O'Brien <WP><DQ> (5 films) dans :
- L'Épreuve : Le Labyrinthe (2014) : Thomas
- L'Épreuve : La Terre brûlée (2015) : Thomas
- Deepwater Horizon (2016) : Caleb Holloway
- Assassin Américain (2017) : Mitch Rapp
- L'Épreuve : Le Remède mortel (2018) : Thomas
- Nicholas Hoult <WP><DQ> (4 films) dans :
- Monsieur Météo (2005) : Mike
- Jack le chasseur de géants (2013) : Jack
- Mad Max: Fury Road (2015) : Nux
- Equals (2015) : Equals
- Nick Robinson <WP><DQ> (4 films) dans :
- Les rois de l'été (2013) : Joe Toy
- La 5ème Vague (2016) : Ben « Zombie » Parish
- Everything, Everything (2017) : Olly Bright
- Avec Amour, Simon (2018) : Simon Spier
- Haley Joel Osment <WP><DQ> (3 films) dans :
- Un monde meilleur (2000) : Trevor McKinney
- Les Country Bears (2002) : Beary Barrington
- Les Vieux Lions (2003) : Walter
- Nat Wolff <WP><DQ> (3 films) dans :
- Admission (2013) : Jeremiah Balakian
- Nos étoiles contraires (2014) : Isaac
- La Face cachée de Margo (2015) : Quentin « Q » Jacobsen
- Brenton Thwaites <WP><DQ> (3 films) dans :
- Maléfique (2014) : Prince Philippe
- The Giver (2014) : Jonas
- Gods of Egypt (2016) : Bek
- Timothée Chalamet <WP><DQ> (3 films) dans :
- Un garçon magnifique (2018) : Nic Sheff
- Les Quatre Filles du docteur March (2019) : Theodore « Laurie » Laurence
- Dune (2021) : Paul Atréides
- Jonathan Lipnicki <WP><DQ> dans :
- Le Petit Vampire (2000) : Tony Thompson
- Petit Stuart 2 (2002) : George Little
- Scott Terra <WP><DQ> dans :
- Terreur sur huit pattes (2002) : Mike Parker
- Dickie Roberts: Ex-enfant star (2003) : Sam Finney
- Rory Culkin <WP><DQ> dans :
- Signes (2002) : Morgan Hess
- Une voix dans la nuit (2006) : Pete D. Logand
- Connor Paolo <WP><DQ> dans :
- Alexandre (2004) : Alexandre, adolescent
- Des anges dans la neige (2007) : Warren Hardesky
- Alexander Ludwig <WP><DQ> dans :
- Le Chercheur : À l'assaut des ténèbres (2007) : Will Stanton
- La Course vers la montagne ensorcelée (2009) : Seth
- Spencer Treat Clark <WP><DQ> dans :
- La Dernière Maison sur la gauche (2009) : Justin
- Le Dernier Exorcisme 2 (2013) : Chris
- Rami Malek <WP><DQ> dans :
- Le Maître (2012) : Clark
- Dolittle (2020) : Chee-Chee le gorille (voix)
- Rhys Wakefield <WP><DQ> dans :
- La Purge (2013) : Le leader poli
- Un amour sans fin (2014) : Keith Butterfield
- Will Poulter <WP> dans :
- Les Miller, une famille en herbe (2013): Kenny Rosemore
- The Revenant (2015) : Jim Bridger
- Ben Schnetzer <WP><DQ> dans :
- La Voleuse de livres (2013) : Max Vandenburg
- Snowden (2016) : Gabriel Sol
- Dane DeHaan <WP> dans :
- L'Extraordinaire Spider-Man 2 (2014) : Harry Osborn / Le Bouffon vert
- Valérian et la Cité des mille planètes (2017) : Valérian
- Richard Madden <WP> dans :
- Cendrillon (2015) : Kit, le Prince charmant
- Les Éternels (2021) : Ikaris
- John Boyega dans :
- Le cercle : Le pouvoir de tout changer (The Circle, WP) (2017) : Kalden
- La femme roi (The Woman King, WP) (2022) : le roi Ghézo
- 1998 : Star Trek : Insurrection : Artim (Michael Welch)
- 1999 : Les Vagabondes : Adam Riley (Cody McMains)
- 1999 : Ces Chers Ryan : Draper Doyle Ryan (Jordan Harvey)
- 2000 : Mon chien Skip : Spit McGee (Cody Linley)
- 2000 : Chez Big Momma : Trent Pierce (Jascha Washington)
- 2000 : Le Kid : Rusty Duritz (Spencer Breslin)
- 2000 : À tout hasard : Scott Janello (Alex D. Linz)
- 2000 : Volte-Face : Sammy (David Dorfman)
- 2001 : Doux novembre : Abner (Liam Aiken)
- 2001 : MVP 2: Une Merveille Verticale chez les Primates : Ben (Scott Goodman)
- 2002 : John Q : Michael Archibald (Daniel E. Smith)
- 2002 : Tout comme Mike : Calvin Cambridge (Lil' Bow Wow)
- 2002 : Le Règne du feu : Quinn, jeune (Ben Thornton)
- 2002 : Multiples positions : Tzvi Szchevisky (Michal Suchánek)
- 2002 : Laurier blanc : Davey Thomas (Marc Donato)
- 2003 : Le Jeu de L'Ange : Martin (Sean Pichette)
- 2003 : Le passage : Hector 'Zero' Zeroni (Khleo Thomas)
- 2003 : L'école du Rock : Freddy Jones (Kevin Alexander Clark)
- 2004 : L'Effet papillon : Tommy Miller à 13 ans (Jesse James)
- 2004 : Un Été avec les Fantômes : Jakob (Nikola Culka)
- 2004 : Le Gros Albert : Reggie (Omarion)
- 2005 : Moi, toi et tous les autres : Peter (Miles Thompson)
- 2005 : Crier au Loup : Owen Matthews (Julian Morris)
- 2005 : Décadence 2 : Daniel Matthews (Erik Knudsen)
- 2006 : Mâle Alpha : Keith Stratten (Chris Marquette)
- 2006 : Quelle vie de chien : Trey (Shawn Pyfrom)
- 2006 : Les Mots d'Akeelah : Terrence Anderson (Julito McCullum)
- 2006 : Les Trailer Park Boys: Le Film : Trevor (Michael Jackson)
- 2006 : Le Fermier Astronaute : Shepard Farmer (Max Thieriot)
- 2006 : Jeunes sans surveillance : Spencer Davenport (Dyllan Christopher)
- 2007 : Film Épique : Peter (Adam Campbell)
- 2007 : Tellement menteur : Kyle Sidekick #1 (Alex House)
- 2007 : Charlie Bartlett : Kip Crombwell (Mark Rendall)
- 2007 : Hairspray : Link Larkin (Zac Efron)
- 2007 : Underdog : Jack (Alex Neuberger)
- 2007 : Condamnés à mort : Brendan Hume (Stuart Lafferty)
- 2007 : Sydney White : Jeremy (Adam Hendershott)
- 2007 : Terreur à l'Halloween : L'enfant vampire (Richard Harmon)
- 2008 : La route des campus : Scooter (Lucas Grabeel)
- 2008 : Le chalet : Muk Li San (Logan Wong)
- 2008 : Adoration : Simon (Devon Bostick)
- 2008 : Le roi Scorpion : L'avènement d'un guerrier : Ari (Simon Quarterman)
- 2008 : La pierre du destin : Alan Stuart (Ciaron Kelly)
- 2008 : Boogeyman 3 : Ben (Elyes Gabel)
- 2008 : High School Musical 3 : La Dernière Année : Donny Dion (Justin Martin)
- 2009 : Droit de passage : Yong Kim (Justin Chon)
- 2009 : La fièvre des planches : Neil Baczynsky (Paul Iacono)
- 2009 : Ados en révolte : Vijay Joshi (Adhir Kalyan)
- 2010 : Le Trotski : Leon Bronstein (Jay Baruchel)
- 2010 : 13 Assassins : Shinrokuro Shimada (Takayuki Yamada)
- 2010 : Le Monde de Narnia : L'Odyssée du Passeur d'Aurore : Edmund Pevensie (Skandar Keynes)
- 2011 : Virage : Jason Campbell (Adam Butcher)
- 2011 : Le Grand Soir : Justin Wexler (Jared Kusnitz)
- 2011 : Hellraiser: Révélations : Steven Craven (Nick Eversman)
- 2011 : Martha Marcy May Marlene : Watts (Brady Corbet)
- 2012 : 21 Jump Street : Zack (Dax Flame)
- 2012 : Piranha 3DD : Josh (Jean-Luc Bilodeau)
- 2012 : Journal de Tchernobyl : Chris (Jesse McCartney)
- 2012 : Histoire à faire peur : Cullen Francis (Thomas Dekker)
- 2013dd : Sortie fatale 5 (Détour mortel 5, WP) : Billy Brolin (Simon Ginty, VFB: Philippe Allard)
- 2012 : L'Histoire de Pi : Pi Patel, adolescent (Suraj Sharma)
- 2013 : Massacre à la tronçonneuse 3D : Darryl (Shaun Sipos)
- 2013 D : Le fusilier marin 3 : L'invasion (The Marine 3: Homefront, WP) : Darren (Jeffrey Ballard, VFB: Fabian Finkels)
- 2013 : Paranoïa : Kevin (Lucas Till)
- 2013 : Le Combat de l'année : Rebel (Jesse 'Casper' Brown)
- 2013 : À travers le temps : Jay (Will Merrick)
- 2014 : Ouija : Pete (Douglas Smith)
- 2016 : Everybody Wants Some!! : Jake Bradford (Blake Jenner)
- 2016 : Orgueil et Préjugés et Zombies : Fitzwilliam Darcy (Sam Riley)
- 2016 : Moonlight : L'Histoire d'une vie (Moonlight, WP) : Chiron adolescent = « Chiron » (Ashton Sanders, VFB: Maxime Van Santfoort)
- 2017 : Dunkerque : Alex (Harry Styles)
- 2017 D+ : La Guerre de la Planète des singes : Preacher (Gabriel Chavarria)
- 2018 : Ma vie avec John F. Donovan (WP) de Xavier Dolan : John F. Donovan (Kit Harington, VFF: Damien Boisseau)
- 2019 D : Maléfique : Maîtresse du mal : Prince Philippe (Harris Dickinson)
- 2020 : After : La Collision : Trevor Matthews (Dylan Sprouse)
- 2020 : Assiégés (WP) : 1re classe Zorias Yunger (Alfie Stewart, VFB: Cédric Cerbara)
- 2020 : Les évadés de Pretoria (Escape from Pretoria, WP) : Tim Jenkin (Daniel Radcliffe)
- 2021 D+ : West Side Story : Tony (Ansel Elgort)
- 2022 : Top Gun : Maverick : Mickey « Fanboy » Garcia (Danny Ramirez)
Films d'animation[]
- 2002 D : Le Bossu de Notre-Dame 2 : Zéphyr
- 2002 D : Winnie l'ourson : Bonne Année : Jean-Christophe
- 2003 D : Le Livre de la jungle 2 : Mowgli
- 2003 D : Trouver Nemo (Le Monde de Nemo, WP) : Tad
- 2008 : Incroyables fables: 3 cochons et un bébé : Lucky
- 2008 L : Star Wars: La guerre des clones (Star Wars: The Clone Wars, WP) : Droïdes de combat
- 2008 : Incroyables fables : Lièvres contre tortues : Butch Hare
- 2009 : Coraline : Wybie Lovat
- 2009 : Planète 51 : Skiff
- 2010 : Dragons : Harold
- 2011 : Les Schtroumpfs : Schtroumpf à Lunettes
- 2011 : Mission Noël (Mission : Noël, WP) : Peter
- 2013 : Épique (Epic : La Bataille du royaume secret, WP) : Nod
- 2013 : Détestable moi 2 (Moi, moche et méchant 2, WP) : Antonio Perez
- 2013 : Les Schtroumpfs 2 : Schtroumpf à Lunettes
- 2014 : Dragons 2 : Harold
- 2015 D : Vice-versa (WP) : Peur
- 2017 : Emoji le film (Le Monde secret des Emojis, WP) : Gene
- 2019 : Dragons : Le monde caché (Dragons 3 : Le Monde caché, WP) : Harold
- 2019 : UglyDolls : Lou
Télévision[]
Téléfilms[]
- 2005 : La Grande École : Dylan Warner (Andrew Robb)
- 2007 : La Maison du secret : Randy (James A. Woods)
Téléfilms d'animation[]
- 2008 : On doit attraper le Père Noël : Gabriel
- Anatane et les enfants d'Okura[1]
Séries télévisées[]
- 1996-1997 : Haute Finance : Sean Blake (Kevin Zegers) (4 épisodes)
- 2006-2007 : Whistler : Quinn McKaye (Jesse Moss)
- 2020 : Ensemble debout (Small Axe, WP) (mini-série) : Leroy Logan (John Boyega)
Séries d'animation[]
- 1997 : Barney : Curtis
- 2000-2002 : Eckhart : Eckhart
- 2003 : Patates et Dragons : Riri
- 2006-2009 : Glurp Attack : Ty Archer
- 2007-2010 : Magi-Nation (WP.en) : Tony Jones
- 2008-2014 : Star Wars: La Guerre des Clones : Les droïdes de combat
- 2009 : South Park : Stan Marsh (version québécoise annulée après 5 épisodes[2]).
Jeux vidéo[]
- 2013 : Assassin's Creed IV: Black Flag
Directions artistiques[]
Références[]
- ↑ https://www.francetvpro.fr/jeunesse/communiques-de-presse/28215228
- ↑ South Park en québécois, suspendue sur LaPresse.ca, consulté le 16 novembre 2014
Annexes[]
Pour en savoir plus[]
- Découvrir sa Biographie (sur Wikipédia)
- Consulter sa Filmographie (sur IMDb)
Liens externes[]
- Voxographie sélective de Xavier Dolan (Québec) sur Doublage.qc.ca DQbc
- Directions artistiques de Xavier Dolan (Québec) sur Doublage.qc.ca DQbc