Yann Pichon

Yann Pichon est un acteur, ingénieur de son et directeur artistique français.

Pratiquant le doublage, Il est une voix régulière des séries d'animation et anime japonais avec entre autres le rôle de Mihawk « Œil de Faucon » dans One Piece, King Bradley dans Initial D , Takumi Fujiwara dans Fullmetal Alchemist et Fullmetal Alchemist : Brotherhood, Kazuma Kuwabara dans Yu Yu Hakusho ou encore Spike Spiegel dans Cowboy Bebop, mais aussi de Kishou Arima dans Tokyo Ghoul:re.

Il est également la voix de Bentley dans les jeux vidéo Sly, un bandit dans le jeu Tom Clancy's Rainbow Six: Siege et celle de Cullen Rutherford dans les trilogie Dragon Age.

Biographie[]

Yann Pichon a commencé à faire du doublage de manière atypique. En effet, ses parents possédaient une petite société qui travaillait dans le milieu du doublage et c'est ainsi qu'en 1982 il a appris le travail de monteur son. Quelques temps plus tard, après avoir aussi travaillé dans le domaine du bruitage, on lui a proposé de s'essayer au doublage en faisant des voix d'enfants / d'adolescents. Il a par exemple doublé le rôle de Moustique dans l'Île au Trésor. Dix ans plus tard, il a délaissé ce genre de personnages pour faire des rôles d'adultes, essentiellement dans les dessins animés japonais. Il en a d'ailleurs doublé énormément, avec des rôles souvent très importants. Le rôle qu'il a préféré faire est celui de Spike Spiegel dans Cowboy Bebop, série qu'il compare volontiers au film culte Pulp Fiction de Quentin Tarantino. Son interprétation de Spike a d'ailleurs été saluée par les lecteurs du journal Animeland puisque pour ce rôle il a plusieurs fois été classé dans le top 5 des meilleures voix de dessins animés à l'Anime Grand Prix ! Parmi les autres rôles qu'il a appréciés faire il y a Kuwabara dans Yu Yu Hakusho (qui était cependant fatiguant à faire à cause des nombreuses scènes où il fallait crier), Vision d'Escaflowne, Excel Saga, Sakura, chasseuse des carte, le royaume des couleurs, Princess Princess... Yann aime d'ailleurs bien doubler ce genre de dessin d'animés, d'autant plus qu'il a été bercé par le Roi Léo, Goldorak et Candy lorsqu'il était jeune. Dans les années 2000, Yann s'est aussi essayé à la direction de plateau en dirigeant le doublage de Blue Exorcist^[1].

Filmographie[]

2024 : The Frenchie d'Anthony Lecomte : le père

Voxographie[]

Cinéma[]

Films[]

1974^{[n 1]} : Massacre à la Tronçonneuse : voix additionnelles (2^e doublage)
1994^{[n 2]} : Massacre à la tronçonneuse : La Nouvelle Génération : Barry (Tyler Cone)
1995 : Terreur : Gerald (Antonio Lewis Todd)
1996 : Amityville : La Maison de poupées : Todd Martin (Allen Cutler)
1998 : Permanent Midnight : Nicky (Owen Wilson)
1999^{[n 3]} : Cyclone : Richard (David Sederholm)
2000 : Fortress 2 : Réincarcération : le chef des mercenaires^Qui
2001 : How High : Amir (Dennison Samaroo)
2003 : Battlefield Baseball : Banjo (Donpei Tsuchihira)
2004 : Napoleon Dynamite : Kip (Aaron Ruell)
2005 : Burt Munro : Marty (Walton Goggins)
2008 : The Guard Post : le caporal Kwon Jeong-min (Jo Hyun-jae)
2009 : Infestation : Ethan (Ray Wise) et le policier (Todd Jenson)
2009 : Agora : Ammonius (Ashraf Barhom)
2009 : Yatterman : Gan Takada / Yatterman 1 (Shō Sakurai)
2012 : Safe : Julius Barkow (Danny Hoch)
2012 : Zero Dark Thirty : Saber, l'agent DEVGRU (Callan Mulvey)
2012 : Disconnect : Stephen Schumacher (Michael Nyqvist)
2014 : Léviathan : Nikolaï, dit Kolia, le garagiste (Alexeï Serebriakov)
2014 : Robots Supremacy : Wayne (Tamer Hassan)
2014 : Le Chemin du passé : Gabe Whyte (Rufus Sewell)
2015 : Under Pressure : Gerry (Ben Mendelsohn)
2016 : The Void : Vincent, le père de Simon (Daniel Fathers)
2016 : Impérium : Tom Hernandez (Nestor Carbonell) et Roy (Seth Numrich)
2016 : Grimsby : Agent trop spécial : Steven Marber (Lex Shrapnel)
2017 : Revolt : Juma (Sekoati Sk Tsubane)
2017 : Wild Bill : John Wesley Hardin (Kaiwi Lyman-Mersereau)
2019 : Le Coup du siècle : Albert (Nicholas Woodeson)
2019 : The Mystery of the Dragon Seal : le maître (Jackie Chan)
2023 : Teen Wolf : Le Film : Alan Deaton (Seth Gilliam)

Films d'animation[]

1970^{[n 1]} : Sans Famille : Joli Coeur (2^e doublage)
1982^{[n 4]} : Goshu le violoncelliste : Goshu (1^er doublage)
1982^{[n 5]} : Deux ans de Vacances : Briant et Cross
1993^{[n 6]} : Yu Yu Hakusho, le film : Kuwabara Kazuma
1993^{[n 7]} : Suikoden Demon Century : Kyoichi Amamoto et voix additionnelles
1994^{[n 8]} : Yu Yu Hakusho : La légende du royaume des ombres : Kuwabara Kazuma et Yakumo
1995 : Tillie et le Petit Dragon : Herman
1998^{[n 8]} : Gourine et la queue de renard : Lambert et un garnement
2000^{[n 9]} : Escaflowne : Une fille sur Gaïa : Dryden
2000 : La Route d'Eldorado : voix additionnelles
2001^{[n 10]} : One Piece : L'Aventure de l'Île de l'Horloge : voix additionnelles
2001^{[n 11]} : McDull dans les Nuages : Kaumpau
2002 : La Barbe du roi : le Blablateur
2003 : Nasu, un été andalou : Francisco
2003^{[n 12]} : One Piece : L'Aventure sans issue : Bobby
2004^{[n 10]} : One Piece : La Malédiction de l'Épée Sacrée : un villageois
2004 : Les Indestructibles : voix additionnelles
2005 : Fullmetal Alchemist : Conqueror of Shamballa : Fritz Lang
2006 : Leroy et Stitch : Nosy
2006 : The Wild : Monsieur Loyal
2007^{[n 10]} : One Piece : Épisode d'Alabasta : un membre de la rébellion, le villageois et un soldat
2009^{[n 13]} : One Piece : Strong World : un navigateur de Shiki
2009 : Professeur Layton et la Diva éternelle : l'inspecteur Chelmey et Marco Brock
2011 : Bouddha : Le Grand Départ : Naradatta
2012 : Puella Magi Madoka Magica : Le Commencant : Tomohisa Kaname
2012 : Puella Magi Madoka Magica 2 : Une Histoire infinie : Tomohisa Kaname
2012 : Evangelion : 3.0 You Can (Not) Redo : voix additionnelles (1^er doublage)
2012 : Mardock Scramble : The Third Exhaust : voix additionnelles
2013 : Puella Magi Madoka Magica 3 : Rebeillon : Tomohisa Kaname
2014^{[n 14]} : Yo-kai Watch : Le Film : Gaëtan Adams et Granpapéti
2016^{[n 15]} : Silent Voice : voix additionnelles
2017 : Kuroko's basket : Last Game : Teppei Kiyoshi
2017^{[n 16]} : Tea Pets : Froggy, le comptable et l'inventeur
2017 : Fireworks : Yusuke
2017 : Fairy Tail : Dragon Cry : Toma E. Fiore et Zash Caine
2018 : Le Royaume de Dawn : Mitch
2019 : Monsters Academy : le professeur Juan
2021 : Les nouvelles aventures de Gulliver : Frelok
2021 : Jujutsu Kaisen 0 : Kanemori
2021 : Le Dragon argenté : Borustex
2021 : Sing a Bit of Harmony : Nomiyama
2021 : Ghost in the Shell SAC_2045 : Sustainable War : Togusa

Télévision[]

Téléfilms[]

1990^{[n 17]} : « Ça » il est revenu : un sbire de Henry Bowers^Qui et le cousin de Ben^Qui (2^e doublage)
1990 : La Promesse d'un fils : Tommy O'Kelley (Andrew Lowery)
1997 : Les Vacances de Noël : Cliff Haber (Tony Rosato)
2007 : Mauvais Fils : Michael Brennan (Roman Podhora)
2010 : L'Homme aux mille visages : le détective Mike Ruggio (Mark Taylor)
2013 : Mission Père Noël : Joe Logan (William Shockley)
2013 : Sharknado : le capitaine Carlos Santiago (Israel Sáez de Miguel)
2013 : Les Sauveurs de l'espace : Andy Hawkins (Dermot Mulroney)
2013^{[n 18]} : Vikingdom : L'Éclipse de sang : Sven (Craig Fairbrass)

Téléfilms d'animation[]

2012 : One Piece, épisode de Nami : Les Larmes de la navigatrice, le lien des compagnons : D^r. Nakoh et Mihawk
2012 : One Piece, épisode de Luffy : Aventure sur l'Île de la Main : Hoop Slap
2013 : One Piece, épisode du Merry : Un compagnon pas comme les autres : Onigumo

Séries télévisées[]

1987-1988 : Maskman : voix additionnelles
1996-1999 : Clueless : Sean Holiday (Sean Holland)
2001 : Frères d'armes : le caporal Donald Hoobler (Peter McCabe)
2004 : New York, section criminelle : Jace Gleesing (John Krasinski) (saison 3, épisode 11)
2006-2010 : H20 : Wilfred (Anug Lang Sio)
2006-2016 : 30 Rock : D^r. Leo Spaceman (Chris Parnell) (25 épisodes)
2007-2008 : Heartland : Ben (Beau Mirchoff)
2008 : Flashpoint : Lewis Young
2008 : iCarly : Rich Doctor (Mitch Silpa))
2008 : La Légende de Bruce Lee : Bruce Lee (Danny Chan Kwok Kwan)
2009 : How I Met Your Mother : Tony Grafanello
2011-2014 : Suburgatory : Fred Shay (Chris Parnell)
2011-2017 : Teen Wolf : D^r. Alan Deaton (Seth Gilliam)
2014-2018 : Z Nation : « le Chasseur », un chasseur de primes (Joseph Gatt)
2014-2019 : Black Jesus : Jesus Christ (Gérald « Slink » Johnson)
2020 : Sweet Home : le concierge^Qui
depuis 2021 : The Nevers : le colonel (Mark Benton)
2022 : Inoubliable Ollie : voix additionnelles

Séries d’animation[]

1977-1978^{[n 19]} : Grand Prix : Aces Tanaka (3^e doublage)
1978^{[n 20]} : L'Ile au Trésor : Moustique
1989-1991^{[n 21]} : Captain N : Captain N (2^e voix, saison 3)
1992-1994^{[n 3]} : Yû Yû Hakusho : Kuwabara Kazuma
1996^{[n 22]} : Vision d'Escaflowne : Fassa
1996-2003 : Tabaluga : Tabaluga
1997-1999^{[n 23]} : Le Royaume des Couleurs : voix additionnelles
1998^{[n 11]} : Alexander : Antigonos
1998 : Pense-Bêtes : ?
1998^{[n 24]} : Trigun : le faux Vash (épisode 3 et 13) et Midvalley the Hornfreak (épisode 15 et 24)
1998^{[n 23]} : Initial D : Takumi Fujiwara
1998-1999^{[n 8]} : Cowboy Bebop : Spike Spiegel
1998-2000 : Sakura, chasseuse de cartes : Thomas Gauthier (Tôya Kinomoto en VO)
1999 : Hercule : Nevrosis (épisode 52)
1999-2000^{[n 25]} : Excel Saga : Nabeshin
1999-2000^{[n 11]} : GTO : Suguru Teshigawara (4 épisodes)
1999-2000^{[n 9]} : Initial D : Second Stage : Takumi Fujiwara
1999-2000 : Dilbert : Catbert
1999-2000 : Wheel Squad : M. Rotter et voix additionnelles
1999-2001^{[n 25]} : Hunter x Hunter : Sadaso et Shacchimono
depuis 1999^{[n 26]} : One Piece : le narrateur (Histoires alternatives), Dracule Mihawk (2^e voix, épisodes 148 à 515), Stainless (épisode 151), le grand frère Marley, Saint Topman Warcury (1^re voix, épisode 225), Hamburg, Baskerville « Princesse », Koshiro (épisode 324), Kumacy, Tansui, Mendo, Morge (épisodes 424 à 442), Onigumo (épisodes 480+), Saint Ethanbaron V. Nusjuro (3^e voix, épisode 511), Daruma, Lao G (1^re voix, épisodes 608 à 689), Elizabello II (1^re voix, épisodes 632 à 689), Jeet (1^re voix, épisodes 633 à 689), Kanjuro (1^re voix, épisode 656) et voix additionnelles
2000-2004^{[n 25]} : Hamtaro : Forest
2001^{[n 27]} : Mahoromatic : voix additionnelles
2001^{[n 25]} : Hellsing : Enrico Mawxell (épisode 7)
2001^{[n 25]} : Cosmowarrior Zero : La Jeunesse d'Albator : Axeluteur, Franco, Laked et Rubla
2001-2002^{[n 25]} : Shaman King : Lyserg Diethel
2001-2003^{[n 11]} : Hikaru No Go : Kojima
2002 : Gun Frontier : Muriguson, Striker et Tat Andal
2002^{[n 11]} : .Hack//SIGN : Sora
2002^{[n 11]} : Witch Hunter Robin : l'indic (épisode 21)
2002 : Les Petits Bus : voix additionnelles
2002-2005^{[n 23]} : Ghost in the Shell : Stand Alone Complex : Togusa
2002-2012 : Arthur : Oliver Frensky (2^e voix, saisons 7 à 15)
2003^{[n 9]} : Last Exile : Nestor et Shikerda
2003 : Le Laboratoire de Dexter : Gabe
2003^{[n 23]} : Galaxy Railways : M. Hamilton (épisode 16) et Terry Goldman (épisode 4)
2003-2004^{[n 23]} : Fullmetal Alchemist : King Bradley / Pride, Meisson et voix additionnelles
2003-2004^{[n 23]} : Planetes : Philip Myers
2003-2004 : L'Ours Benjamin : Benjamin
2003-2006^{[n 9]} : Zatch Bell : Hyde et Shin (épisode 10)
2004 : Area 88 : McCoy
2004 : Monstres en séries : Plunkett
2004 : Maetel : le contrôleur du train
2004 : Petit Vampire : Didier, Torvald, M. Montalembert et Douglas
2004^{[n 6]} : Gokusen : Youichi Minami
2004-2005^{[n 9]} : My-Hime : Saku Mizo, Suzuki, Takano et Yamada
2005 : Kid Clones : Boss
2006^{[n 28]}: Princess Princess : Torû Kôno
2006-2010 : Galactik Football : Micro-Ice et Sinedd
2006-2010 : Wow Wow Wubbzy ! : voix additionnelles
2007 : Franky Snow : Jules et Kévin
2007 : Pop Secret : Monthy
2007-2008 : Blue Dragon : Shu et Andropov
2007-2009 : Storm Hawks : Junko
2008^{[n 29]} : Freefonix : Mo
2008 : Combo Niños : la Vielle Tête
2009^{[n 13]} : Shangri-La : Furukawa
2009-2010 : Fullmetal Alchemist : Brotherhood : King Bradley / Wrath
2009-2019^{[n 13]} : Fairy Tail : Kain Hikaru, Toma E. Fiore et voix additionnelles
2010 : La Petite Géante : Kinoubi
2010 : Tara Duncan : Edouard
2010 : Le Petit Prince : le lieutenant (La Planète des Éoliens)
2010-2011 : Simsala Grimm : Doc Croc (2^e voix, saison 2)
2011 : Blue Exorcist : Renzô Shima, Igor Neuhaus et Amaimon
2011 : Mon ami Grompf : M. Lepetit, le père d'Arthur
2011 : Terra Formars : Shôkichi Komachi
2011-2012 : Bleach : Yukio Hans Vorarlberna
2011-2012 : Beelzebub : Kaoru Jinno, Koma et Takumi Dezaki
2011-2014^{[n 30]} : Hunter x Hunter : Tompa, Pegui, Shoot, Pierro, Diigo, Dwunn, Ciquento, Botobai et Ginta
2011-2015^{[n 31]} : Black Dynamite : Richard Pryor, Mister T et voix additionnelles
2012-2013^{[n 30]} : Magi : The Labyrinth of Magic : Boudel
2012-2013 : Psycho-Pass : Tomomi Masaoka
2012-2015 : Kuroko's basket : Teppei Kiyoshi
2013-2014 : Kill la Kill : Kamui Senketsu
2013-2023 : L'attaque des Titans : le chef instructeur Keith Shadis, le révérend Nick, Ian Dietrich et Daris Zackley
2014 : Space Dandy : D^r. Gel, le fantôme restaurateur (épisode 2), un caleçonien (épisode 6), Graviton (épisode 8), D^r. H (épisode 9), Minato (épisode 16), L'Delise (épisode 18) et Ferdinand (épisode 21)
2014-2015 : Boj : ?
2014-2015 : Tokyo Ghoul : Banjo
2014-2018 : Yo-kai Watch : Gaëtan Adams le père de Nathan, Granpapéti, Narinos, le vieux Policier, Joe l'arnaque, Onigrix, Onisoi, Suspicionni, Non-non, Jacquasseur, Tendino, Tontonerre, Poil Emile, Scatcheur, Pachypipi, Irréal, Pépésbrouf, Fouetar, Scoltine, Gastong, Yvantous et Ducfélin
2014-2018^{[n 16]} : Mr. Pickles : M. Bojenkins
2015^{[n 32]} : JoJo's Bizarre Adventure : Stardust Crusaders : Daniel J. D'arby
2015^{[n 15]} : Concreto Revolutio : Magotake Hitoyoshi et Toyoshi Uchihata (épisode 4 et 11)
2015-2016^{[n 14]} : Gate : Au-déla de la porte : Grey Co Aldo, Koichiro Hazama et le seigneur Cicero
2015-2017 : Harvey Beaks : Irving Beaks
2015-2023 : Mob Psycho : voix additionnelles
depuis 2015 : One Punch Man : Atomic Samuraï et voix additionnelles
depuis 2015 : Food Wars ! : Roland Chapelle et Sanzaemon Nakiri
2016-2017^{[n 15]} : Tales of Zestiria the X : Brad et Heldalf
2016-2021 : Seven Deadly Sins : Ludociel, Calmadios et voix additionnelles
depuis 2017 : The Ancient Magus Bride : Hazel, Shôji Hatori, Yuuki Hatori et Œil de Cendres
2017-2021 : Black Clover : Alecdora Sandler, Baro, Gifso, Health Grice et Orsi Ofai
2018 : Minecraft : Story Mode : voix additionnelles
2018 : Tokyo Ghoul:re : Donato Porpora, Yoshitoki Washuu, Takeomi Kuroiwa, Itsuki Marude, Kishou Arima et Mirumo Tsukiyama
2018 : Devil's Line : Toshiro Sakaki, Akio Kano et Okino (épisode 3)
2018-2019^{[n 33]} : JoJo's Bizarre Adventure : Golden Wind : voix secondaires
2018-2020 : Sword Art Online : Alicization : Critter, le père de Vassago
depuis 2019 : My Hero Academia : Fat Gum et Gentle Criminal
2020 : Noblesse : Shark
2020 : Jujutsu Kaisen : Takagi
2019-2023^{[n 33]} : Vinland Saga : Askelaad (doublage Kazé et Chrunchroll)
2020 : Cagaster of an Insect Cage : le grand-père de Naji
2021 : So I'm a Spider, So What ? : Merazophis
depuis 2021 : Edens Zero : Ziggy
2022 : Tekken : Bloodline : un brute
2023 : Tonikaku Kawaii : D^r. Dadakri
depuis 2023 : Mashle : Regro Burnedead
depuis 2023 : Ruben & Cie : Omar
depuis 2023 : The Four Knight of Apocalyspe : voix additionnelles
2024 : Kaiju No. 8 : Mizoguchi

OAV[]

1987^{[n 34]} : Dieu Bénisse Dancougar : Masato
1990^{[n 34]} : Be Bop High School : Chapi Eda, Kazuto Takagi, Yamazaki et le professeur
1991^{[n 9]} : Mozaika : Sazara, Azoron et voix additionnelles
1992^{[n 34]} : Guyver : D^r. Hamilcar Balcus (3^e voix) et Aptom (2^e voix)
1992-1993^{[n 7]} : Ellcia : Doner et Nabosu
1993^{[n 8]} : The Cockpit : le lieutenant Ensign Nogami
1993-1995^{[n 11]} : Ah My Goddness ! : Ôgaki
1994 : Armitage III : Chris Brown (1^er doublage)
1994-1995 : Dragon Pink : Santa
1995 : New Angel : Kosuke (2^e voix)
1995^{[n 24]} : Golden Boy : Yakusa (OAV 1 et 2), un moine (OAV 5) et le patron (OAV 6)
1995 : Gunsmith Cats : le chef
1996 : Burn Up W : un terroriste
1996-1997^{[n 9]} : Sorcerer Hunters : Carrot Glace
1998-2000 : Blue submarine n°6 : Yamada
2003 : Lingeries : Yusuke Nakanishi
2005 : Ghost in the Shell : Stand Alone Complex : The Laugthing Man : Togusa
2005-2007^{[n 13]} : Saint Seiya : Chapitre Hadès Inferno : Jabu, Camus, Mü, Phlegyas du Lycaon et Rhadamanthe
2006 : Ghost in the Shell : Stand Alone Complex : Individual Eleven : Togusa
2008^{[n 15]} : Initial D : Extra Stage : Takumi Fujiwara
2008^{[n 13]} : Saint Seiya : Chapitre Hadès Elysion : Jabu, Sylphide du Basilique et Sorento
2014^{[n 15]} : Initial D : Final Stage : Takumi Fujiwara
2016 : The Ancient Magus Bride : Those Awaiting a Star : Shoji Hatori

Web-Séries[]

2014 : Street Fighter : Assassin's Fist : Goutetsu / Goma (Togo Igawa)

Jeux vidéo[]

2000 : Alundra 2 : Belgar et Albert
2000 : Baldur's Gate II: Shadows of Amn : Valygar Corthala ((extension Throne of Bhaal)
2000 : Chicken Run : M. Tweedy et Rac
2003 : Sly Raccoon : Bentley
2002 : Harry Potter et la Chambre des secrets : Fred Weasley et George Weasley
2003 : Kao le kangourou 2 : Kao le kangourou
2003 : Jak II : Hors-la-loi : Jinx
2004 : Jak 3 : Jinx
2004 : Sly 2 : Association de voleurs : Bentley
2005 : Sly 3 : Bentley
2006 : Splinter Cell: Double Agent : voix additionnelles
2007 : Mass Effect : Jahleed et Finch
2007 : Halo 3 : Civils (homme)
2008 : Gears of War 2 : voix additionnelles
2008 : Fallout 3 : Butch Deloria
2009 : Dragon Age: Origins : Cullen Rutherford, voix additionnelles
2009 : League of Legends : Ziggs
2009 : Assassin's Creed II : voix additionnelles
2010 : Splinter Cell: Conviction : voix additionnelles
2011 : Star Wars: The Old Republic : voix additionnelles
2011 : Dragon Age 2 : Cullen Rutherford, voix additionnelles
2011 : PlayStation Move Heroes : Bentley
2012 : Spec Ops: The Line : Brian Castavin
2013 : Sly Cooper : Voleurs à travers le temps : Bentley
2013 : Yo-kai Watch : Mc Kraken
2014 : The Elder Scrolls Online : Ashur, Bodring
2014 : Yo-kai Watch 2 : Esprits Farceurs, Fantômes Bouffis et Spectres Psychiques : divers Yo-kai
2014 : Dragon Age: Inquisition : Cullen Rutherford
2015 : Tom Clancy's Rainbow Six: Siege : Bandit
2015 : Yo-kai Watch Blasters : Peloton du Chat Rouge et l'Escadron du Chien Blanc : Felipaix, Ivantous, Non-Non
2016 : Yo-kai Watch 3 : divers Yo-kai
2017 : South Park : L'Annale du Destin : Clyde Donovan/Moustique
2019 : Borderlands 3 : Divers Bandits et PNJ
2019 : Age of Empires II: Definitive Edition : voix additionnelles (DLC Dynasties of India)
2022 : Lego Star Wars : La Saga Skywalker : Officier de la Résistance

Web[]

2016 : Pokémon Générations : le majordome et Pluton

Direction artistique[]

Cette partie est incomplète. Si vous en savez plus, n'hésitez pas à la compléter.

Films d'animation

2019 : Monsters Academy

Séries Télévisées

2014-2019 : Black Jesus

Séries d'animation

depuis 2011 : Blue Exorcist
2014-2015 : Boj
2014-2018^{[n 35]} : Mr. Pickles

Notes et références[]

Références[]

↑ http://www.planete-jeunesse.com/staff-2021-yann-pichon.html

Notes[]

↑ ^1,0 et ^1,1 2^e doublage effectué en 2005.
↑ Doublage tardif effectué en 1998.
↑ ^3,0 et ^3,1 Doublage tardif effectué en 2001.
↑ 1^er doublage effectué en 2001.
↑ Doublage tardif effectué en 1987.
↑ ^6,0 et ^6,1 Doublage tardif effectué en 2007.
↑ ^7,0 et ^7,1 Doublage tardif effectué en 1997.
↑ ^8,0 ^8,1 ^8,2 et ^8,3 Doublage tardif effectué en 2000.
↑ ^9,0 ^9,1 ^9,2 ^9,3 ^9,4 ^9,5 et ^9,6 Doublage tardif effectué en 2006.
↑ ^10,0 ^10,1 et ^10,2 Doublage tardif effectué en 2013
↑ ^11,0 ^11,1 ^11,2 ^11,3 ^11,4 ^11,5 et ^11,6 Doublage tardif effectué en 2004.
↑ Doublage tardif effectué en 2012.
↑ ^13,0 ^13,1 ^13,2 ^13,3 et ^13,4 Doublage tardif effectué en 2011.
↑ ^14,0 et ^14,1 Doublage tardif effectué en 2017.
↑ ^15,0 ^15,1 ^15,2 ^15,3 et ^15,4 Doublage tardif effectué en 2018.
↑ ^16,0 et ^16,1 Doublage tardif effectué en 2019.
↑ 2^e doublage effectué en 2003.
↑ Doublage tardif effectué en 2015.
↑ 3^e doublage effectué en 2004.
↑ Doublage tardif effectué en 1986.
↑ Doublage tardif de la saison 3 effectué en 2005.
↑ Doublage tardif effectué en 1999.
↑ ^23,0 ^23,1 ^23,2 ^23,3 ^23,4 et ^23,5 Doublage tardif effectué en 2005.
↑ ^24,0 et ^24,1 Doublage tardif effectué en 2002.
↑ ^25,0 ^25,1 ^25,2 ^25,3 ^25,4 et ^25,5 Doublage tardif effectué en 2003.
↑ 2^e doublage effectué depuis 2008.
↑ Doublage tardif effectué en 2008.
↑ Doublage tardif effectué en 2009.
↑ Doublage tardif effectué en 2010.
↑ ^30,0 et ^30,1 Doublage tardif effectué en 2014.
↑ Doublage tardif effectué en 2020.
↑ Doublage tardif effectué en 2022.
↑ ^33,0 et ^33,1 Doublage tardif effectué en 2021.
↑ ^34,0 ^34,1 et ^34,2 Doublage tardif effectué en 1996.
↑ Direction artistique tardive effectuée en 2019.

Voir aussi[]

Liens externes[]

Yann Pichon sur IMDb
Voxographie partielle de Yann Pichon sur Doublagissimo
Voxographie partielle de Yann Pichon sur La Tour des Héros
Voxographie sélective de Yann Pichon (séries) sur Doublage Séries Database
Voxographie sélective de Yann Pichon (animation) sur Planète Jeunesse
Voxographie sélective de Yann Pichon (animation) sur Anime News Network
Voxographie sélective de Yann Pichon (animation) sur Doublanim’
Voxographie sélective de Yann Pichon (animation) sur My Anime List
Voxographie sélective de Yann Pichon (animation) sur Behind the Voice Actors
Voxographie sélective de Yann Pichon (animation) sur Nautiljon
Voxographie sélective de Yann Pichon (animation) sur Animeka
Voxographie sélective de Yann Pichon (jeux vidéo) sur Moby Games

Interviews[]

Interview de Yann Pichon sur Gamekult
Documentaire-interview sur le doublage français de Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, saison 2 : 2nd GIG sur Dailymotion

[1] ttp://www.planete-jeunesse.com/staff-2021-yann-pichon.html

[:18-2] 1,0 et ^1,1 2^e doublage effectué en 2005.

[3] Doublage tardif effectué en 1998.

[:1-4] 3,0 et ^3,1 Doublage tardif effectué en 2001.

[5] 1^er doublage effectué en 2001.

[6] Doublage tardif effectué en 1987.

[:3-7] 6,0 et ^6,1 Doublage tardif effectué en 2007.

[:13-8] 7,0 et ^7,1 Doublage tardif effectué en 1997.

[:5-9] 8,0 ^8,1 ^8,2 et ^8,3 Doublage tardif effectué en 2000.

[:4-10] 9,0 ^9,1 ^9,2 ^9,3 ^9,4 ^9,5 et ^9,6 Doublage tardif effectué en 2006.

[:0-11] 10,0 ^10,1 et ^10,2 Doublage tardif effectué en 2013

[:11-12] 11,0 ^11,1 ^11,2 ^11,3 ^11,4 ^11,5 et ^11,6 Doublage tardif effectué en 2004.

[:10-13] Doublage tardif effectué en 2012.

[:14-14] 13,0 ^13,1 ^13,2 ^13,3 et ^13,4 Doublage tardif effectué en 2011.

[:15-15] 14,0 et ^14,1 Doublage tardif effectué en 2017.

[:16-16] 15,0 ^15,1 ^15,2 ^15,3 et ^15,4 Doublage tardif effectué en 2018.

[:8-17] 16,0 et ^16,1 Doublage tardif effectué en 2019.

[18] 2^e doublage effectué en 2003.

[19] Doublage tardif effectué en 2015.

[20] 3^e doublage effectué en 2004.

[21] Doublage tardif effectué en 1986.

[22] Doublage tardif de la saison 3 effectué en 2005.

[:6-23] Doublage tardif effectué en 1999.

[:7-24] 23,0 ^23,1 ^23,2 ^23,3 ^23,4 et ^23,5 Doublage tardif effectué en 2005.

[:19-25] 24,0 et ^24,1 Doublage tardif effectué en 2002.

[:2-26] 25,0 ^25,1 ^25,2 ^25,3 ^25,4 et ^25,5 Doublage tardif effectué en 2003.

[27] 2^e doublage effectué depuis 2008.

[28] Doublage tardif effectué en 2008.

[29] Doublage tardif effectué en 2009.

[30] Doublage tardif effectué en 2010.

[:17-31] 30,0 et ^30,1 Doublage tardif effectué en 2014.

[32] Doublage tardif effectué en 2020.

[33] Doublage tardif effectué en 2022.

[:12-34] 33,0 et ^33,1 Doublage tardif effectué en 2021.

[:9-35] 34,0 ^34,1 et ^34,2 Doublage tardif effectué en 1996.

[36] Direction artistique tardive effectuée en 2019.

[1]

[n 1]

[n 2]

[n 3]

[n 4]

[n 5]

[n 6]

[n 7]

[n 8]

[n 9]

[n 10]

[n 11]

[n 12]

[n 13]

[n 14]

[n 15]

[n 16]

[n 17]

[n 18]

[n 19]

[n 20]

[n 21]

[n 22]

[n 23]

[n 24]

[n 25]

[n 26]

[n 27]

[n 28]

[n 29]

[n 30]

[n 31]

[n 32]

[n 33]

[n 34]

[n 35]