Yara Shahidi

Yara Shahidi

Yara Shahidi est une actrice et mannequin américaine, née le 10 février 2000 à Minneapolis (Minnesota).

D'origine afro-américaine et iranienne, elle se fait connaître par le rôle d'Olivia dans le film Dans ses rêves avec Eddie Murphy et quelques années plus tard dans la série Black-ish et son spin-off Grown-ish, centré sur son personnage.

Ses voix françaises

• En VF, la comédienne belge Aaricia Dubois est sa voix francophone principale pour le personnage de Zoey Johnson dans Black-ish et ses spin-offs. En France, elle est doublée par diverses comédiennes, dont 2 fois par Amélia Ewu en animation.

• En VQ, elle a été doublée 2 fois par Marie-Laurence Boulet.

Liste des voix

En Belgique

Aaricia Dubois

• Aaricia Dubois dans :
  • le rôle de Zoey Johnson dans
    • Black-ish (WP) (série télévisée, 2016^dd-2022, D+, 91 ép.)
    • Grown-ish (WP) (série télévisée, depuis 2018, D+, 88 ép.)
    • Mixed-ish (WP) (série télévisée, 2020, D+, S1E20)

• Ludivine Deworst dans Miles dans l'espace (WP) (voix, 2017-2018, S3, 4 ép.)

• doublage belge dans Agent Spécial Oso (WP) (voix, 2011, S2E26)

En France

Amélia Ewu

• Amélia Ewu dans :
  • Qui @ peur des monstres ? (WP) (voix, 2020)
  • La Pat' Patrouille : Le Film (WP) (voix, 2021)

• Charlotte Piazza dans Dans ses rêves (WP) (2009)
• Clara Quilichini dans La Famille Pickler (WP) (2011)
• Lisa Caruso dans Scandal (WP) (série télévisée, 2013, S3E06 & E09)
• Stéphanie Le Touzic dans The Fosters (WP) (série télévisée, 2014, S1E21 & S2E03)
• Valérie Decobert dans Chasseurs de trolls : Les Contes d'Arcadia (WP) (voix, 2016-2018, 18 ép.)
• Youna Noiret dans Yéti et Compagnie (WP) (voix, 2018)
• Pauline Ziadé dans Mon étoile solaire (WP) (2019)
• Aurélie Konaté dans Peter Pan et Wendy (WP) (2023, aussi VQ)
• Esthèle Dumand dans Nos soirées gâteau-bar (WP.en) (2023)

doublage français dans

Entourage (WP) (série télévisée, 2007, S4E11) Cold Case : Affaires classées (WP) (série télévisée, 2009, S7E07) Les Sorciers de Waverly Place (WP) (série télévisée, 2009, S3E06) No Limit (WP) (2010) Salt (WP) (2010) Lie to Me (WP) (série télévisée, 2010, S2E15)

The Cape (WP) (série télévisée, 2011, S1E10) Les Griffin (WP) (voix, 2011, S9E18) Alex Cross (WP) (2013) Le Dragon de mon père (WP) (2022) Extrapolations (WP) (série télévisée, 2023, 2037: A Raven Story)

Au Québec

Marie-Laurence Boulet

• Marie-Laurence Boulet dans :
  • Les abominables petits-pieds (Yéti et Compagnie, WP) (voix, 2018)
  • Le soleil est aussi une étoile (Mon étoile solaire, WP) (2019)

• Ludivine Reding dans La Recette du succès (La Famille Pickler, WP) (2011)
• Aurélie Konaté dans Peter Pan et Wendy (WP) (2023, voix française conservée)

• doublage québécois dans Salt (WP) (2010)

Annexes

Pour en savoir plus

• Explorer sa Biographie (sur Wikipédia)
• Consulter sa Filmographie (sur IMDb)

Liens externes

• Comédiennes doublant Yara Shahidi sur RS Doublage ^RSD
• Comédiennes québécoises doublant Yara Shahidi sur Doublage.qc.ca ^DQbc