Wiki Doublage français
Advertisement

Jaquette du jeu.

Yo-kai Watch Blasters : Peloton du Chat Rouge et l'Escadron du Chien Blanc sont des jeux vidéo japonais développés par Level-5 et distribués par Nintendo, sortis le 10 juillet 2015 au Japon et le 7 septembre 2018 en Europe sur Nintendo 3DS.

Ils proposent une histoire alternative à la trame principale.

Synopsis[]

Les monstres se déchaînent durant la Terr'heure alors que la nuit vient d'à peine tomber! Pour sauver les victimes de cette effrayante situation, les Yo-kai se rassemblent pour former une équipe de secours nommée les Blasters! Mais... celle-ci semble encore manquer d'entraînement : il ne leur reste plus qu'à suivre les conseils du Coach Antonic.

Fiche technique[]

Staff français[]

  • Société de doublage : -
  • Direction artistique : Mathieu Richer
  • Traduction : Jade Le Guay, Laura Stenhouse et Marion Hunter
  • Adaptation des dialogues : Amandine Jourdan
  • Ingénieur du son : Amaury Toustou
  • Localisation : Olivier Deslandes
  • Postproduction : Steve Parker

Distribution[]


Cartons[]

Comédiens français (1/4)

Comédiens français (2/4)

Comédiens français (3/4)

Comédiens français (4/4)

Direction artistique

Traduction et Adaptation

Production internationale

Notes et références[]

  1. Dans les crédits, Caroline Klaus est créditée sur Blizzaria et Caroline Combes sur Blizzie. Leur rôle a chacun été inversé. Cette erreur a été rectifiée dans les crédits du jeu Yo-kai Watch 3.

Liens externes[]

Advertisement