Yves Massicotte

Ceci est la page d'un(e) comédien(ne) de doublage du Québec. Comme toutes les pages québécoises, elle est plus ou moins fortement lacunaire. Veuillez vous reporter au lien externe "Doublage.qc.ca" pour plus de détails concernant les doublages effectués par le/la comédien(ne).

Yves Massicotte

Yves Massicotte est un acteur québécois, pratiquant également le doublage, né le 15 mai 1934 à Montréal et décédé, à l'âge de 87 ans - au cours de sa 88^e année -, le 8 avril 2022 dans la même ville.

Filmographie et émissions de télévision

• 1953 - 1959 : La Famille Plouffe
• 1957 - 1961 : La Pension Velder (série TV)
• 1958 : Le Courrier du roy (série TV) : Vélin
• 1963 : Ti-Jean caribou (série TV)
• 1964 : Françoise
• 1964 : Trouble fête : le prédicateur
• 1968 à 1971: Picolo : Pantalon
• 1969 éducative de l'Ontario, Boule dans Boule et Courant d'air.
• 1971 : Les 100 tours de Centour (série TV) : Centour
• 1973 : Des armes et les hommes
• 1975 : La Tête de Normande St-Onge : le docteur Ostiguy
• 1976 : Grand-Papa (série TV) : le directeur de banque
• 1978 : Terre humaine (série TV) : Ovila Demaison
• 1978 : Entre chien et loup (série TV) : Monseigneur
• 1992 : La Montagne du Hollandais (série TV) : Robert Sorel
• 1992-1995 : Les Enquêtes de Chlorophylle (série TV) : Pustule
• 1998 : Papi Bonheur (série TV) : Papi

Voxographie

Cinéma

Films

Walter Matthau

• Walter Matthau <WP><DQ> ^DQbc (8 fois, Voix 8-1) dans
  • JFK (WP) (1991) : le sénateur Russell B. Long
  • Denis la Petite Peste (Denis la Malice, WP) (1993) : George Wilson
  • Les Vieux Grincheux (Les Grincheux, WP) (1993) : Max
  • Q.I. (L'Amour en équation, WP) (1994) : Albert Einstein
  • Encore les Vieux Grincheux (Les Grincheux 2, WP) (1995) : Max
  • Passions d'automne (The Grass Harp, WP) (1995) : Juge Charlie Cool
  • Drôle de couple 2 (WP) (1998) : Oscar Madison
  • Appelle-Moi (Raccroche !, WP) (2000) : Lou Mozell

• Pat Hingle <WP><DQ> ^DQbc (7 fois, Voix 7-1-1) dans
  • Batman (Batman), Batman & Robin (Batman & Robin), Batman Forever (Batman à Jamais), The Quick and the Dead ('95) (Instinct de Vengeance), The List (La Liste), Batman Returns (Le Retour de Batman), Larger Than Life (Plus grand que nature)

• Joss Ackland <WP><DQ> ^DQbc (6 fois, Voix 6-...) dans
  • D3: The Mighty Ducks (D3: Les Mighty Ducks 3), No Good Deed ('02) (Fausse route), Flawless (Infaillible (tv)), The Mighty Ducks (Jeu de Puissance), K-19: The Widowmaker (K 19: Terreur sous la Mer), Asylum (L'Asile)

• Richard Riehle <WP><DQ> ^DQbc (5 fois, Voix 5-...) dans
  • Desperate Measures (Dernier Recours), Home on the Range (La Ferme de la Prairie), Big Stan (Le Grand Stan), Mighty Joe Young (Le Puissant Joe Young), Messengers 2: The Scarecrow (Les Messagers 2: L'épouvantail)

• M. Emmet Walsh <WP><DQ> ^DQbc (5 fois, 1^e voix 5-3-2-...) dans
  • Blade Runner: Director's Cut (Blade Runner: Le Montage du Réalisateur), The Odd Life of Timothy Green (La drôle de vie de Timothy Green), Free Willy 2: The Adventure Home (Mon Ami Willy 2: La Grande Aventure), Retroactive (Rétroactif), White Sands (Sables Mortels)

• John Capodice <WP><DQ> ^DQbc (4 fois, Voix 4-1-1) dans
  • Ace Ventura: Pet Detective (Ace Ventura Mène l'Enquète), Speed (Clanches!), The Phantom ('96) (Le Fantôme), Ringmaster (Scandale en Direct)

• Bob Hoskins <WP><DQ> ^DQbc (4 fois, 2^e voix partagée 5-4-4-3x1) dans
  • Enemy at The Gates (L'Ennemi aux Portes), Son of the Mask (Le Fils du Masque), The Sleeping Dictionary (Leçons sur l'Oreiller), Maid in Manhattan (Romance à Manhattan)

• Christopher Plummer <WP><DQ> ^DQbc (4 fois, 2^e voix partagée 17-4-4-2-2-...) dans
  • Alexander (Alexandre), Dracula 2000 (Dracula 2000), Red Blooded American Girl (v) (Sang froid), National Treasure (Trésor National)

• Ned Beatty <WP><DQ> ^DQbc (3 fois, Voix 3-1-1) dans
  • Angel Square (Bisbille et boules de neige), Rudy (Rudy), Just Cause (Scorpion Noir)

• Charles Durning <WP><DQ> ^DQbc (3 fois, Voix 3-1-1) dans
  • Dick Tracy (Dick Tracy), Spy Hard (L'Agent Secret se découvre), North Dallas Forty (Le dernier majeur)

• Len Cariou <WP><DQ> ^DQbc (3 fois, 1^e voix 3-2-1-1) dans
  • Bumblebee (Bumblebee), Secret Window (Fenêtre secrète), About Schmidt (Monsieur Schmidt)

• August Schellenberg <WP><DQ> ^DQbc (3 fois, 1^e voix 3-2-1-1) dans
  • 45 R.P.M. (45 tours), Striker's Mountain (tv) (La course aux sommets), Going the Distance (La Grande Débandade)

• Vlasta Vrana <WP><DQ> ^DQbc (3 fois, partagé 3-3-3-2-2-2-2-...) dans
  • Reaper ('00) (Chapitre final), Twin Sisters ('92) (Ma soeur, mon ennemi), Scanners II: The New Order (Scanners II : Le Nouveau Règne)

Sean Connery

• Sean Connery <WP><DQ> ^DQbc (3 fois, 2^e voix 4-3) dans :
  • Couples à la dérive (La Carte du cœur, WP) (1998)  : Paul
  • Traquenard (Haute Voltige, WP) (1999) : Robert « Mac » MacDougal
  • La Ligue des gentlemen extraordinaires (WP) (2003) : Allan Quatermain

• Brian Dennehy <WP><DQ> ^DQbc (3 fois, 2^e voix 4-3-5x1) dans
  • Summer Catch (L'Amour à Coup Sûr), Acceptable Risks (tv) (Nuage mortel), The Next Three Days (Tout pour elle)

• Albert Finney <WP><DQ> ^DQbc (2 fois) dans
  • Erin Brockovich, seule contre tous (2000) : Ed Masry
  • Jason Bourne (2016) : Dr. Albert Hirsch (flashbacks issus du film La Vengeance dans la peau)

et une seule fois pour ...

• 1996 : Le Prodige (Shine, WP)  : Cecil Parkes (John Gielgud <WP>)
• 2005 D : La Plus Grande Partie de tous les Temps (Un Parcours de Légende, WP)  : Lord Northcliffe (Peter Firth) ^DQbc
• 2006 : La Tribu Tobby : le shérif Bob (Patrick Cranshaw)
• 2016 BH : Ouija : L'Origine du Mal (Ouija : Les Origines, WP)  : M. Browning (Sam Anderson, VFB: ?)

Films d'animation

• Narration ^DQbc (3 fois) dans
  • Lion of Oz (Lion d'Oz), Mickey's Twice Upon a Christmas (Mickey - Il était deux fois Noël), The Ruff and Reddy Show (Pouf et Riqui))

• 1989 : La Petite Sirène : le roi Triton
• 1992 : Tom et Jerry, le film : M. Lickboot
• 1992 : Aladdin : le sultan
• 1994 : Richard au pays des livres magiques le capitaine Achab
• 1997 : Les Chats ne dansent pas (Dany, le chat superstar, WP)  : Mammouth laineux (VO : John Rhys-Davies)
• 2007 : Les Simpson, le film : Barney Gumble, Gros Tony

Télévision

Séries d'animation

• 1989-2022 : Les Simpson : Barney Gumble, Gros Tony
• 1997 : Donkey Kong : Cranky

Annexes

Pour en savoir plus

• Consulter sa Filmographie (sur IMDb)

Liens externes

• Voxographie sélective d'Yves Massicotte (Québec) sur Doublage.qc.ca ^DQbc